Traduction de «ons hotel biedt een scala » (Néerlandais → Allemand) :

Ons hotel biedt een scala aan ruime en functionele kamers, waarvan de meeste een panoramisch uitzicht over de zee en de stad hebben.
Unser Hotel bietet eine Reihe geräumiger und funktionaler Zimmer, von denen die meisten Panoramablick auf das Meer und die Stadt haben.

Het hotel biedt een scala aan gasten- en familiekamers en heeft vele faciliteiten, waardoor het de ideale keuze voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers is.
Das Haus verfügt über viele Einrichtungen sowie verschiedene Gäste- und Familienzimmer und ist damit die ideale Wahl für Geschäfts- und Urlaubsreisen.

Het restaurant biedt 24 uur p. d. snacks en de hotelbar biedt een scala aan wijnen, bieren en sterke dranken.
Das Restaurant bietet rund um die Uhr Snacks, und an der Hotelbar können Sie das Wein-, Bier- sowie Spirituosenangebot genießen.

Mercure Hunter Valley Resort is een all-in-one resort en biedt een scala aan accommodatiemogelijkheden in het hart van de Hunter Valley Wine regio.
Das Mercure Hunter Valley Resort ist ein All-in-One-Resort mit vielzähligen Unterkunftsmöglichkeiten im Herzen des Weinbaugebiets Hunter Valley.

Elke smaakvol ingerichte en stijlvolle kamer biedt een scala aan handige voorzieningen, waaronder WiFi, lcd tv met pay-per-view kanalen, DDI telefoon, bureau, een barkoelkast, airconditioning en moderne badkamer.
Die geschmackvoll und stilvoll eingerichteten Zimmer bieten eine Reihe praktischer Einrichtungen, z. B. WIFI, LCD-TV mit Pay-per-view-Kanälen, DDI-Telefone, Schreibtisch, Barkühlschrank, Klimaanlage und ein modernes eigenes Bad.

Het Mercure Canberra biedt een scala aan dineermogelijkheden, van de moderne Australische gerechten in het Courtyard Restaurant tot klassieke Australische pubgerechten in Olims Bar en Bistro.
Von der modernen australischen Küche im Courtyard Restaurant bis zum klassischen australischen Pubessen in Olims Bar Bistro stehen im Mercure Canberra eine Reihe von Restaurants zur Wahl.

Dit restaurant heeft een traditionele ambiance en biedt een scala aan lekkernijen met authentieke Algerijnse smaken
Dieses Restaurant mit traditionellem Ambiente bietet eine große Auswahl an authentischen algerischen Delikatessen

Het hotel biedt ook een scala aan optionele services.
Das Aparthotel bietet eine Reihe von Dienstleistungen.

Mercure Cairns Harborside biedt een scala aan faciliteiten voor een net iets comfortabeler verblijf: 24-uurs receptie en roomservice, wasfaciliteiten, een zakencentrum, een informatiecentrum voor bezoekers en WiFi in het hele hotel.
Das Mercure Cairns Harbourside bietet Einrichtungen, die den Aufenthalt komfortabler machen, und verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption Zimmerservice, Wäscherei, ein Business Centre, ein Informationszentrum und WIFI-Internetzugang im Hotel.