Vertaling van "ons heerlijke verse ontbijt dat dagelijks " (Nederlands → Duits) :

Begin de dag goed met ons heerlijke, verse ontbijt dat dagelijks wordt geserveerd.
Mit unserem täglich frischen Frühstücksbüfett starten Sie optimal in den Tag.

Het heerlijke Franse ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de eetkamer of op uw eigen kamer.
Morgens stärken Sie sich bei einem köstlichen französischen Frühstück im Speisesaal oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers.

Het heerlijke warme ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de gezellige eetzaal. U kunt ook kiezen voor continentale en vegetarische gerechten.
Das exzellent zubereitete warme Frühstück wird täglich im gemütlichen Speisesaal serviert. Auch kontinentale und vegetarische Speisen stehen zur Auswahl.

Dit warme en vriendelijke particuliere hotel is eenvoudig maar smaakvol ingericht en u krijgt een heerlijk zelfgemaakt ontbijt dat dagelijks geserveerd wordt.
Dieses warme und freundliche familiengeführte Hotel ist einfach, aber geschmackvoll eingerichtet. Das schmackhafte, hausgemachte Frühstück, das Ihnen täglich serviert wird, werden Sie genießen.

Een heerlijk continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd, en de gasten zijn van harte welkom om de barbecuefaciliteiten van het pension te gebruiken.
Jeden Morgen wird ein köstliches kontinentales Frühstück serviert.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit zelfgemaakte jam, verse muffins en verse salade.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, frischen Muffins und Salat aus frischen Lebensmitteln wird täglich serviert.

Continentaal en warm ontbijt wordt dagelijks geserveerd. Het ontbijt bestaat onder andere uit verse fruitsalade, vruchtensappen en vers gemalen koffie.
Jeden Morgen wird ein kontinentales und warmes Frühstück mit frischem Obstsalat, Säften und frisch gemahlenem Kaffee serviert.

Kom weer op krachten dankzij het assortiment verse en gezonde gerechten van ons uitgebreide ontbijtbuffet dat dagelijks vanaf 6:30 beschikbaar is. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer!
Täglich ab 6.30 Uhr früh tanken Sie gesunde, leckere Energie mit unserem reichhaltigen Frühstücks-Buffet.

Geniet van ons heerlijke ontbijt met uitzicht over het meer diverse broodsoorten, verse koffie of thee en diverse sappen.
Genießen Sie unser köstliches Frühstück mit Blick auf den See.

In Atlantis, met prachtig uitzicht op het zwembad en de zee, worden ontbijt, lunch, diner en heerlijke lichte snacks geserveerd. Er wordt gebruikgemaakt van verse ingrediënten voor een authentieke, fascinerende ervaring.
Mit Blick auf den wunderschönen Swimmingpool serviert das Atlantis Frühstück, Mittagessen, Abendessen und köstliche leichte Snacks, die für ein authentisches, faszinierendes kulinarisches Erlebnis stets mit den frischsten Zutaten zubereitet werden.