Traduction de «ons hartige ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Ons hartige ontbijtbuffet is de perfecte start van uw dag.
Starten Sie mit unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet frisch und gut gelaunt in den Tag.

Begin de dag goed met een hartig ontbijtbuffet dat vanaf 6:00 uur in onze Mercure Dining room wordt geserveerd.
Beginnen Sie den Tag mit einem herzhaften Frühstücksbüfett in unserem Mercure Speisesaal.

Verwelkom de nieuwe dag met een ontbijt in onze door de zon verwarmde wintertuin: een hartig ontbijtbuffet vol verse gerechten is beschikbaar vanaf 6:30. We serveren u op verzoek ook graag zonder extra kosten ontbijt in uw kamer.
Begrüßen Sie den Tag bei einem Frühstück in unserem lichtdurchfluteten Wintergarten: Ab 6.30 Uhr wartet auf Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen frischen Angeboten. Auf Wunsch servieren wir das Frühstück in Ihrem Zimmer, ohne Aufpreis.

Restaurant Rises serveert elke dag een hartig ontbijtbuffet met alle continentale, Engelse, Amerikaanse en Aziatische opties.
Das Rises bietet täglich ein herzhaftes alpines Frühstücksbuffet mit kontinentalem, englischem, amerikanischem und asiatischem Angebot.

Voor het zoete en hartige ontbijtbuffet kunt u zich verheugen op zelfgemaakt gebak, hartige taarten en muffins.
Starten Sie den Tag bei einem reichhaltigen, süßen und herzhaften Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, herzhaften Torten und Muffins sowie zahlreichen anderen Produkten.

Er wordt elke ochtend een hartig ontbijtbuffet geserveerd, en u kunt in het restaurant van het hotel dineren.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Das Hotelrestaurant erwartet Sie gern zum Essen.

Hier kunt u genieten van het zoete en hartige ontbijtbuffet of een aperitiefje.
Außerdem können Sie hier das süße und herzhafte Frühstücksbuffet genießen und einen Aperitif einnehmen.

Cafè Bar Canale verzorgt elke dag een zoet en hartig ontbijtbuffet, dat 's zomers op het terras wordt geserveerd.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet wird täglich im Cafè Bar Canale angeboten und im Sommer auf der Terrasse serviert.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet met vleeswaren, kaas, zelfgemaakte jam en gebak geserveerd.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie Aufschnitt, Käse, hausgemachte Marmelade sowie Kuchen.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Köstlichkeiten wird Ihnen jeden Morgen serviert.