Traduction de «onlangs gerenoveerde mercure » (Néerlandais → Allemand) :

Het onlangs gerenoveerde Mercure Darlington King's Hotel ligt in het historische marktstadje Darlington en beschikt over 83 kamers, gratis WiFi en beperkte, veilige, gratis parkeergelegenheid.
Das neu renovierte Mercure Darlington King's Hotel in der historischen Handelsstadt Darlington begrüßt Sie mit 83 Zimmern und kostenfreiem WLAN. Begrenzte und sichere Parkplätze stehen Ihnen ebenfalls kostenfrei zur Verfügung.

Het onlangs gerenoveerde Mercure Brisbane combineert stijl met gemak en biedt gasten uitstekende voorzieningen, waaronder 24 uurs receptie en roomservice, een moderne fitnessruimte, betaald parkeren en betaald breedband en WiFi.
Das kürzlich renovierte Mercure Brisbane verbindet Stil mit modernem Komfort. Es bietet seinen Gästen hervorragende Leistungen wie 24-h-Rezeption und Zimmerservice, ein modernes Fitnessstudio, Parkplätze und gebührenpflichtigen Breitband- und WIFI-Zugang.

Het Grand Mercure Nelson Monaco is een resort in de stijl van een dorp. Het biedt uitzicht op het water van de Waimea Inlet, en beschikt over een onlangs gerenoveerd restaurant, The Monaco Kitchen.
Mit Aussicht über das Waimea Inlet begrüßt Sie das Grand Mercure Nelson Monaco, ein Resort im Stil eines Dorfes, mit dem neu renovierten Restaurant The Monaco Kitchen.

De onlangs gerenoveerde sparuimte van het Mercure Düsseldorf Kaarst bestaat uit een sauna, een zwembad en een moderne fitnessruimte.
Entspannende Momente verspricht der neu renovierte Wellnessbereich des Mercure Düsseldorf Kaarst mit einer Sauna, einem Pool und einem modernen Fitnessraum.

Mercure Melbourne Therry Street is ideaal gelegen in het zakendistrict van Melbourne, dicht bij de unieke Queen Victoria markt en de levendige winkelstraten. Het hotel biedt 73 onlangs gerenoveerde studiokamers met volledig uitgeruste kitchenettes.
Das Mercure Melbourne Therry Street liegt ideal im zentralen Geschäftsviertel von Melbourne in der Nähe der berühmten Queen Victoria Markets und lebendiger Einkaufs- und Geschäftsviertel.

Het Mercure London Kensington is onlangs gerenoveerd en ligt in het hippe Royal Borough van Kensington en Chelsea.
Das moderne, vor kurzem renovierte 4-Sterne-Haus liegt mitten im angesagten Stadtteil Kensington-Chelsea.

Het Mercure London Heathrow is onlangs gerenoveerd en heeft een à la carte restaurant, snackbar, Costa koffie, fitnessruimte, uitgebreide vergaderfaciliteiten en elke 40 minuten van 04.00 tot 23.00 uur de Hoppa shuttleservice (toeslag) naar Heathrow.
Das frisch renovierte Mercure London Heathrow mit Restaurant à la carte, Snackbar, Costa Café, Fitnessstudio, umfangreichen Tagungseinrichtungen und Hoppa Shuttleservice nach Heathrow (04:00-23:00 Uhr alle 40 Min. , kostenpflichtig) ist weniger als 3,2 km vom Flughafen London Heathrow entfernt.

In het viersterrenhotel Mercure Hannover City verblijven gasten in een onlangs gerenoveerde kamer met ultramodern bad!
Ab sofort erwarten Sie im 4-Sterne Mercure Hotel Hannover City ausschließlich frisch renovierte Zimmer mit top-modernen Bädern!