Vertaling van "onlangs gerenoveerde geluiddichte " (Nederlands → Duits) :

Alle onlangs gerenoveerde, geluiddichte kamers van Oasis Hotel zijn voorzien van airconditioning, moderne meubels en zachte kleuren.
In den kürzlich renovierten Zimmern des Oasis erwarten Sie außerdem Klimaanlage und modernes Mobiliar.

De kamers werden onlangs gerenoveerd, zijn geluiddicht en uitgerust met badkamer, tv met satellietverbinding, telefoon, internet en sommigen hebben een balkon.
Alle vor kurzem renovierten Zimmer sind schallisoliert und mit Bad, Sat-TV, Telefon und Internetzugang ausgestattet.

De kamers van hotel Adam hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van een televisie. Sommige geluiddichte kamers zijn onlangs gerenoveerd en voorzien van een parketvloer en moderne meubels.
Einige Zimmer wurden kürzlich renoviert und bieten Ihnen Parkettböden, moderne Möbel und eine Schallisolierung.

Het pand is onlangs gerenoveerd en het is nu een Superior 3-sterrenhotel. Dit moderne, uiterst geluiddichte hotel is zeer geschikt voor zowel toeristen als zakenmensen en biedt comfortabele kamers.
Sowohl Privaturlauber als auch Geschäftsreisende schätzen das moderne, schallisolierte Gebäude mit seinen komfortablen Zimmern.

Sommige kamers zijn onlangs gerenoveerd en hebben een flatscreentelevisie en geluiddichte ramen.
Einige wurden kürzlich renoviert und verfügen über einen Flachbild-TV und schallisolierte Fenster.

De geluiddichte kamers in het Hotel De Rennes zijn onlangs gerenoveerd en zijn voorzien van tv en eigen badkamer.
Die schallisolierten Zimmer im Hotel De Rennes wurden erst kürzlich renoviert und sind mit einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet.