Vertaling van "onlangs geopende hb1 hotel heeft " (Nederlands → Duits) :

Het onlangs geopende HB1 Hotel heeft gratis draadloos internet, gratis parkeervoorzieningen, en een 24 uursreceptie.
Das neu eröffnete HB1 Hotel bietet kostenfreien WLAN-Zugang, kostenfreie Parkplätze und 24-Stunden-Check-in.

Het onlangs geopende Landhotel Klozbücher heeft moderne kamers met extra grote bedden en geluiddichte ramen.
Das neu eröffnete Landhotel Klozbücher verfügt über moderne Zimmer mit übergroßen Betten und schallisolierten Fenstern.

Het onlangs geopende Amedia Hotel Salzburg biedt gratis WiFi en een wellnessruimte met een dakterras.
Das neu eröffnete Amedia Hotel Salzburg bietet Ihnen kostenloses WLAN und einen Wellnessbereich mit einer Dachterrasse.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Het hotel heeft ook een terras met uitzicht op de Blauwe Moskee en de Zee van Marmara.
Eine Terrasse mit Aussicht über die Sultan-Ahmed-Moschee und das Marmarameer lädt zum Verweilen ein.

Het onlangs geopende City Hotel in Belgrado ligt in een groene omgeving op slechts 10 minuten van het stadscentrum en is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer of de auto.
Dieses neu eröffnete Hotel in Belgrad liegt nur 10 Minuten von der Innenstadt entfernt in einer grünen Gegend und lässt sich bequem über die Autobahn oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Het hotel heeft ook een hammam en een solarium met uitzicht op het Atlasgebergte.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine 24-Stunden-Rezeption, ein Hamam und ein Solarium mit Blick über das Atlasgebirge.

De receptie van het Novotel Annecy Centre Atria is 24 uur per dag geopend. Het hotel heeft een overdekte speelplaats en een bibliotheek voor kinderen.
Neben einer 24-Stunden-Rezeption bietet Ihnen das Novotel Annecy Centre Atria auch einen Spielbereich im Inneren und eine Kinderbibliothek.

Het onlangs geopende Dream Hotel in Velika Gorica ligt op 2 km afstand van de luchthaven van Zagreb.
Etwa 2 km vom Flughafen Zagreb entfernt begrüßt Sie das neu eröffnete Dream Hotel in Velika Gorica. Freuen Sie sich auf den kostenlosen Flughafentransfer.

Het onlangs geopende Grand Hotel Trenčin ligt in het hart van de oude binnenstad van Trenčin en beschikt over een uitstekend restaurant en wellness-faciliteiten, zoals een sauna, een jacuzzi en een solarium.
Das neu eröffnete Grand Hotel befindet sich im Herzen der Altstadt von Trenčin und verfügt über ein gehobenes Restaurant und Wellnesseinrichtungen wie eine Sauna, einen Whirlpool und ein Solarium.

Het beschikt over kamers die toegankelijk zijn gemaakt voor rolstoelgebruikers en de receptie is 24 uur per dag geopend. Het hotel heeft ook een ruim terras.
Freuen Sie sich auf barrierefreie Zimmer, eine 24-Stunden-Rezeption und eine geräumige Terrasse.