Vertaling van "ongeveer 60 km ten zuiden van dublin " (Nederlands → Duits) :

The Old Presbytery Hostel ligt in Rathdrum, in het graafschap Wicklow, ongeveer 60 km ten zuiden van Dublin.
In der Stadt Rathdrum in der Grafschaft Wicklow erwartet Sie das The Old Presbytery Hostel rund 60 km südlich von Dublin.

Het hotel ligt in het hart van Fontainebleau, op een steenworp afstand van het beroemde kasteel en het bos. Napoléon bevindt zich ongeveer 60 km ten zuiden van Parijs. In 30 minuten bereikt u de luchthaven Orly.
Dieses Hotel liegt im Herzen von Fontainebleau, nur einen Steinwurf von dem berühmten Wald und dem Schloss entfernt und etwa 60 km südlich von Paris. Den Flughafen Orly erreichen Sie in 30 Fahrminuten.

Het plaatsje Corps is op ongeveer 40 km ten noorden van Gap en op 60 km ten zuiden van Grenoble gelegen.
Corps liegt etwa 40 km nördlich von Gap und 60 km südlich von Grenoble.

Deze nieuwe luxe accommodatie ligt naast een melkveehouderij, ongeveer 16 km ten zuiden van het centrum van Belfast en op afstand van de hoofdweg A1 Belfast/Dublin.
Diese neu erbaute Luxus-Unterkunft begrüßt Sie neben einem Milchviehbetrieb, 16 km südlich von Belfasts Stadtzentrum. Sie wohnen abseits der Hauptstraße A1, die Belfast und Dublin miteinander verbindet.

Het hotel ligt circa 19 km ten zuidoosten van de stad Kilkenny en 120 km ten zuiden van Dublin.
Das Hotel erwartet Sie 19,3 km südöstlich der Stadt Kilkenny und 75 km südlich von Dublin.

Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige Lake District; op slechts 8 km ten westen van het hotel vindt u Whitehaven en het Ennerdale Lake bevindt zich op ongeveer 3 km ten zuiden van Rowrah Hall.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt, um den schönen Nationalpark Lake District zu erkunden, wobei Whitehaven nur 8 km entfernt ist und der See Ennerdale nur 3,2 km südlich.

De internationale luchthaven van Bourgas ligt 60 km ten zuiden van het complex en de internationale luchthaven van Varna bevindt zich 60 km ten noorden van het Sunrise.
Der internationale Flughafen Bourgas befindet sich 60 km südlich vom Sunrise, der internationale Flughafen Varna 60 km nördlich.

Landhaus Kaiser ligt aan het meer Rangsdorfer See, ongeveer 10 km ten zuiden van Berlijn en op 28 km van Potsdam. Deze romantische vakantie-appartementen bieden een comfortabele uitvalsbasis voor het ondernemen van diverse sportactiviteiten.
Am Rangsdorfer See, ca. 10 km südlich von Berlin und 28 km von Potsdam entfernt, erwarten Sie diese romantischen Ferienapartments und bieten eine komfortable Basis für eine breite Palette an sportlichen Aktivitäten.

Er worden ook tal van massages gegeven. Hotel Staribacher ligt op ongeveer 40 km ten zuiden van Graz en op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven Graz.
Das Hotel Staribacher befindet sich etwa 40 km südlich von Graz, während Sie den Flughafen Graz in 20 Fahrminuten erreichen.

Pythagoreio is een mooie, kosmopolitische kustplaats en ligt op ongeveer 12 km ten zuiden van Samos-stad.
Das hübsche weltoffene Küstenstädtchen Pythagoreio liegt etwa 12 km südlich der Stadt Samos.