Traduction de «ongeveer 45 minuten van san sebastian en bilbao » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt direct aan het strand van Deba en aan de oevers van de rivier bij de uitmonding in de zee en ligt op ongeveer 45 minuten van San Sebastian en Bilbao.
Direkt am Strand Deba an der Flussmündung erwartet Sie dieses Hotel in Uferlage, nur ungefähr 45 Minuten von San Sebastian und Bilbao entfernt.

In ongeveer 35 minuten rijdt u naar Vitoria en de kust en zowel Bilbao en San Sebastián liggen op ongeveer 50 minuten rijden.
In rund 35 Fahrminuten gelangen Sie nach Vitoria und zur Küste, während Sie von Bilbao und San Sebastián ca. 50 Autominuten trennen.

Bilbao en San Sebastián liggen beide op ongeveer 45 minuten rijden van het hotel.
Nach Bilbao und San Sebastián benötigen Sie jeweils rund 45 Fahrminuten.

Hotel Villa De Ermua wordt omringd door platteland en ligt op 25 minuten rijden van Bilbao. San Sebastián en Vitoria vindt u allebei op ongeveer 35 minuten rijden.
Von der inmitten einer reizvollen Landschaft gelegenen Villa De Ermua gelangen Sie in 25 Fahrminuten nach Bilbao, während Sie San Sebastián und Vitoria nach einer jeweils 35-minütigen Fahrt erreichen.

Arrasate, bekend in het Spaans als Mondragón, bevindt zich op ongeveer 50 minuten rijden van Bilbao en San Sebastian.
Das in Spanien als Mondragón bekannte Arrasate liegt etwa 50 Fahrminuten von Bilbao und San Sebastian entfernt.

Het ligt verder op 14 km van Durango en op ongeveer 35 minuten rijden van de belangrijkste steden, zoals Bilbao, Vitoria en San Sebastián.
Eibar erreichen Sie nach 3 km. Von Durango trennen Sie 14 km und nach einer etwa 35-minütigen Fahrt gelangen Sie in die wichtigsten Städte wie Bilbao, Vitoria und San Sebastián.

Vitoria ligt op ongeveer 30 minuten rijden en zowel Bilbao als San Sebastián zijn in een uur te bereiken met de auto.
Vitoria ist etwa 30 Autominuten entfernt und sowohl Bilbao als auch San Sebastián erreichen Sie mit dem Auto in 1 Stunde.

Treinstation La Concordia bevindt zich op ongeveer 600 meter van het pension en met de auto bent u in 15 minuten bij de luchthaven van Bilbao.
Der Bahnhof La Concordia befindet sich etwa 600 m von der Pension und der Flughafen Bilbao ist 15 Autominuten entfernt.

Het treinstation van Bilbao is bereikbaar in ongeveer 10 minuten lopen van Barceló Bilbao Nervión.
Der Bahnhof Bilbao liegt etwa 10 Gehminuten vom Nervión entfernt.

De luchthaven van Bilbao ligt op ongeveer 15 minuten met het openbaar vervoer.
Vom nächsten U-Bahnhof, Moyua, trennen Sie 240 m. Den Flughafen Bilbao erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in ca. 15 Minuten.