Vertaling van "ongeveer 30 minuten vanaf het vasteland " (Nederlands → Duits) :

De rit met de veerboot duurt ongeveer 30 minuten vanaf het vasteland.
Die Fahrt mit der Fähre vom Festland dauert etwa 30 Minuten.

Bury St Edmunds is iets minder dan 40 minuten rijden vanaf Cambridge, en ongeveer 30 minuten vanaf het Newmarket racecircuit.
Bury St. Edmunds ist weniger als 40 Fahrminuten von Cambridge und etwa 30 Minuten von der Pferderennbahn Newmarket Racecourse entfernt.

De tocht duurt ongeveer 25 minuten. Vanaf de accommodatie is het ongeveer 5 minuten naar treinstation Driehuis.
Den Bahnhof Driehuis (mit kostenfreien Parkplätzen) erreichen Sie nach nur 5 Fahrminuten.

Het centraal station van Frankfurt kan worden bereikt in ongeveer 10 minuten vanaf het nabijgelegen stadstreinstation Höchst.
Den Frankfurter Hauptbahnhof erreichen Sie in etwa 10 Minuten von der nahen S-Bahnstation Höchst.

De limousinebussen 6015 en 6001 rijden in ongeveer 70 minuten vanaf de internationale luchthaven Incheon naar het pension.
Eine 70-minütige Fahrt mit dem Limousinen-Bus 6015 oder 6001 bringt Sie vom internationalen Flughafen Incheon zum Guesthouse.

De internationale luchthaven van Lombok bereikt u met de auto in ongeveer 25 minuten vanaf Kies Villas Lombok.
Der internationale Flughafen Lombok ist ca. 25 Fahrminuten von den Kies Villas Lombok entfernt.

U rijdt in ongeveer 20 minuten vanaf het hotel naar de luchthavens Linate en Orio al Serio.
Die Flughäfen Linate und Orio al Serio erreichen Sie mit dem Auto in rund 20 Minuten.

De internationale luchthaven van Philip SW Goldson ligt op ongeveer 10 minuten met de boot en het vasteland is ongeveer 20 minuten met de boot.
Zum internationalen Flughafen Philip SW Goldson gelangen Sie nach einer etwa 10-minütigen Bootsfahrt, während Sie das Festland in ca. 20 Bootsminuten erreichen.

U rijdt in ongeveer 30 minuten naar de plaats Palau, waar u boottochten kunt maken naar de La Maddalena-archipel of een veerboot kunt nemen naar het vasteland van Italië.
Die Stadt Palau mit Bootsausflügen zum La Maddalena-Archipel und Fähren zum italienischen Festland erreichen Sie in etwa 30 Minuten mit dem Auto.

Het kasteel van Osaka ligt op ongeveer 15 minuten met de trein, en vanaf het treinstation JR Tennoji is het ongeveer 30 minuten naar de wijk Nara.
Die Burg Osaka erreichen Sie mit der Bahn in ca. 15 Minuten, während die Region Nara vom Bahnhof JR Tennoji aus in ca. 30 Minuten erreichbar ist.