Traduction de «ongerept strand slechts » (Néerlandais → Allemand) :

The Lorikeet Tourist Park ligt in een rustige, natuurlijke omgeving en biedt directe toegang tot 7 km aan ongerept strand, slechts 5 minuten lopen verderop.
In ruhiger und natürlicher Umgebung bietet der Lorikeet Tourist Park einen direkten Zugang zum 7 km langen, unberührten Strand, der sich nur 5 Gehminuten entfernt erstreckt.

De kamers beschikken over airconditioning en kijken uit op de zee of de bergen. Het ongerepte strand van Agia Marina ligt op slechts 100 meter van ALK Hotel.
Der makellose Strand von Agia Marina liegt nur 100 m entfernt.

Het Club Hotel Marina Beach bevindt zich aan de golf van Orosei, op slechts 200 meter van het mooie, ongerepte strand van Su Barone.
Das Club Hotel Marina Beach erwartet Sie am Golf von Orosei nur 200 m vom schönen, unberührten Strand Su Barone entfernt.

Deze mooie, rieten huisjes liggen op slechts 250 meter van een ongerept strand en worden omringd door tropische jungle.
Umgeben von tropischem Dschungel und nur 250 m von einem unberührten Strand entfernt, erwarten Sie diese charmanten strohgedeckten Hütten mit eigenem Badezimmer.

In slechts 10 minuten lopen vindt u het ongerepte strand Playa Buena Vista, gelegen op het schiereiland Nicoya, 6 km ten noorden van Samara.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten entfernt vom unberührten Strand von Playa Buena Vista auf der Halbinsel Nicoya, 6 km nördlich von Samara.

Dit luxueuze hotel biedt volledig ingerichte, luxe appartementen aan een lange strook ongerept strand, op slechts 15 minuten rijden van de plaats Puerto Escondido.
Diese luxuriöse Unterkunft begrüßt Sie mit voll ausgestatteten, luxuriösen Apartments, die sich entlang eines langen, makellosen Strandes befinden. Sie wohnen hier nur 15 Fahrminuten von Puerto Escondido entfernt.

Hotel Piramide ligt op slechts 500 meter van het ongerepte strand Paxariñas, in de regio Pontevedra in Galicië.
Das Hotel Piramide begrüßt Sie in der Region Galicien Pontevedra, nur 500 Meter von dem natürlichen, unverdorbenen Strand von Paxariñas entfernt.

Het River Side House ligt op slechts 10 minuten van het ongerepte strand van Soufriere en biedt gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en een comfortabele zithoek met banken.
Das River Side House befindet sich nur 10 Minuten vom unberührten Strand von Soufrière entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, eine voll ausgestattete Küche und einen gemütlichen Sitzbereich mit Sofas.

In Hotel Da Cesare kunt u genieten van het ontbijt op het terras, op slechts een steenworp afstand van het rustige, ongerepte strand.
Direkt vor Ihrem Zimmer im Da Cesare frühstücken Sie auf der Terrasse, nur wenige Schritte vom ruhigen, unberührten Strand entfernt.

Dit moderne hotel heeft een geweldig uitzicht over de baai van Santander en ligt op slechts 350 meter van het ongerepte strand van Somo.
Dieses moderne Hotel genießt einen großartigen Blick über die Bucht von Santander und ist nur 350 m vom unberührten Strand von Somo entfernt.