Traduction de «ongedwongen sfeer genieten van uw eten en lichte » (Néerlandais → Allemand) :

In de informele Vertigo Bar kunt u in een ongedwongen sfeer genieten van uw eten en lichte drankjes en hapjes.
In der zwanglosen Bar Vertigo genießen Sie ungezwungene Abendessen und leichte Snacks.

In de snackbar bij het zwembad kunt u de hele dag door in een ongedwongen sfeer genieten van een kopje koffie, een drankje of een lichte snack.
In der Snackbar am Pool genießen Sie in entspannter Atmosphäre ganztägig Kaffee, Getränke und leichte Snacks.

In het Coco Bango Cafe kunt u in een ongedwongen sfeer genieten van lokale specialiteiten.
Lassen Sie sich in der ungezwungenen Atmosphäre des Coco Bango Cafe regionale Spezialitäten schmecken.

Bij Zimmie's of de Cascades Bar Grill kunt u in een ongedwongen sfeer genieten van traditioneel Amerikaanse gerechten.
Speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre traditionelle amerikanische Mahlzeiten im Zimmie's oder im Cascades Bar and Grill.

In de Bela Vista Bar kunt u in een ongedwongen sfeer genieten van verfrissende drankjes en exotische cocktails.
Die Bela Vista Bar lockt mit erfrischenden Getränken und exotischen Cocktails in ungezwungener Atmosphäre.

In de Pearl Street Grill Lounge kunt u in ongedwongen sfeer genieten van een divers aanbod Amerikaanse gerechten.
Der Pearl Street Grill und Lounge serviert eine Auswahl an amerikanischen Gerichten in einem entspannten Ambiente.

In het hoofdrestaurant van het hotel kunt u in een ongedwongen sfeer genieten van Koreaanse en Westerse gerechten.
Das Hauptrestaurant des Hotels verwöhnt Sie in entspannter Atmosphäre mit koreanischen und westlichen Gerichten.

Aan het eind van de dag kunt in de lounge en bar in een gezellige, ongedwongen sfeer genieten van een drankje.
Abends genießen Sie in der gemütlichen Atmosphäre der Lounge und Bar einen Drink.

U kunt onder meer gastronomisch eten, genieten van een grilmaaltijd in het Strip House of de ongedwongen sfeer in het restaurant Igauna.
Dazu gehören gehobene Restaurants wie das Steakhouse Strip House oder Restaurants mit ungezwungener Atmosphäre wie das Igauna's.

Restaurant Zen biedt gerechten uit de traditionele Japanse en Thaise keuken en The Carriage House is een restaurant aan het zwembad, waar men lichte maaltijden en cocktails kan bestellen en kan genieten van een ongedwongen sfeer.
Das Restaurant Zen hingegen verwöhnt Sie mit traditionellen japanischen und thailändischen Gerichten, während das am Pool gelegene The Carriage House Ihnen leichte Mahlzeiten und Cocktails in ungezwungener Atmosphäre serviert.