Traduction de «one is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Twenty One is gelegen aan het strand in Oostduinkerke, op een steenworp afstand van de zandstranden van de Noordzee, en op 12 km van het pretpark Plopsaland De Panne. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Twenty One bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN. Es liegt direkt am Strand von Oostduinkerke, nur wenige Schritte von den Sandstränden der Nordsee und 12 km vom Vergnügungspark Plopsaland De Panne entfernt.

Restaurant Hole in One is gelegen tussen het Dom- en Weisshorngebergte, op 2 km van het treinstation van Randa en op 10 km van het Matterhorn Skiparadies rond Zermatt.
Oder Sie gönnen sich einen Grillnachmittag an einem nahe gelegenen Bergsee. Das Hole in One genießt eine fantastische Lage zwischen den Bergriesen Dom und Weisshorn, rund 2 km vom Bahnhof Randa und 10 km von Zermatt und dem Matterhorn Skiparadies entfernt.

De luxe appartementen van Bridgestreet zijn gelegen in het hart van het Liverpool ONE-complex, en bieden een indrukwekkend uitzicht over het centrum van Liverpool.
Im Herzen des Komplexes Liverpool ONE bietet das luxuriöse Bridgestreet Apartments eine überwältigende Aussicht über das Stadtzentrum von Liverpool.

Motel One Brussels is centraal gelegen in Brussel, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis, het winkelgebied rond de Nieuwstraat en het station Brussel Centraal.
Das Motel One Brussels genießt eine zentrale Lage in Brüssel, nur 10 Gehminuten vom Grand Place, dem Manneken Pis, dem Einkaufsviertel Rue Neuve und dem Bahnhof Brüssel-Central entfernt.

A-One Pattaya Beach Resort is gelegen in de buurt van Pattaya Beach, waar u verschillende watersporten en vele winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden vindt.
Das A-One Pattaya Beach Resort liegt in der Nähe vom Strand von Pattaya. Hier erwartet Sie ein reiches Angebot an Wassersportarten, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Ausgehemöglichkeiten.

One World Rentals is gelegen in het hart van het dorp Placencia, op korte loopafstand van restaurants, winkels en banken.
Das One World Rentals befindet sich im Herzen des Dorfes Placencia, nur einen kurzen Spaziergang von Restaurants, Geschäften und Banken entfernt.

Het Vellutini Number One biedt centraal gelegen appartementen in Florence.
Das Vellutini Number One bietet Ihnen Apartments in zentraler Lage in Florenz.

Het Vienna-apartment-one Mariannengasse is een ruim dakappartement. Het is gunstig gelegen, op slechts 5 minuten lopen van verschillende soorten openbaar vervoer.
Im Vienna-apartment-one Mariannengasse erwartet Sie ein geräumiges Apartment im Dachgeschoss, nur 5 Gehminuten von verschiedenen öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.

A-One Bangkok Boutique Hotel is gunstig gelegen, middenin de nieuwe zakenwijk van Bangkok. Het biedt accommodatie met comfort en klasse en is gemakkelijk bereikbaar vanuit de stad.
Das A-One Bangkok Boutique Hotel begrüßt Sie in günstiger Lage im Herzen von Bangkoks neuem Geschäftsviertel. Freuen Sie sich auf bequemen Zugang zur Stadt und sowie Unterkünfte mit Komfort und Klasse.

Het Nagoya One Hotel is strategisch gelegen in het stadje Nagoya van Batam en biedt gratis WiFi in alle ruimtes en een gratis pendeldienst die op vaste tijden naar de Nagoya Hill Mall en de Windsor Food Court rijdt.
Das strategisch im Bereich Nagoya in Batam gelegene Nagoya One Hotel bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen und einen kostenlosen Shuttleservice zur Nagoya Hill Mall und dem Windsor Food Court.