Traduction de «one and only » (Néerlandais → Allemand) :

One and Only Spa, by ESPA is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, thermaalbaden en warmwaterbronnen, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps en massages.
Das One and Only Spa, by ESPA bietet Erholung pur. Ayurvedische Behandlungen, Aromatherapie, Thermalbad/Mineralquelle, Körperpeelings, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung und Massagen lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

One and Only Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen, massage- en behandelingskamers en hand- en voetverzorging.
Aromatherapie, Körperbehandlungen, Massagen, Gesichtsbehandlungen sowie Massage- und Behandlungsräume und Maniküre und Pediküre – das One and Only Spa ist der richtige Ort, um die Seele baumeln zu lassen.

The Only One Suites ligt op slechts 200 meter van het centrum van Niš en biedt suites met een individuele inrichting, airconditioning en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Nur 200 m vom Zentrum von Niš entfernt begrüßt Sie das The Only One Suites mit individuell gestalteten, klimatisierten-suiten mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Het OneOnly Royal Mirage beschikt over 1 kilometer met privéstranden en weelderige groene tuinen. Het One Only Royal Mirage bevindt zich op 10 minuten rijden van de Emirates Golfclub en 20 minuten rijden van de wolkenkrabber Burj Khalifa.
Das OneOnly Royal Mirage befindet sich 10 Autominuten vom Golfclub Emirates und 20 Autominuten vom Burj Khalifa entfernt.

The Only One Appartement is gevestigd in een gebouw uit 1880, in de stad Nis.
Das in einem Gebäude aus dem Jahr 1880 untergebrachte The Only One Apartment heißt Sie in der Stadt Nis willkommen.

The Only One Apartment heeft een 24-uursreceptie en een stomerijservice.
Das Only One Apartment verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und bietet eine chemische Reinigung.

Kom tot rust in de prachtige spa van het One Only Spa, waar u terecht kunt voor gezichtsbehandelingen, body wraps en zelfs massages op een drijvend bed in de oceaan.
Das One Only Spa zeichnet sich durch persönliche Verwöhnprogramme aus, darunter Gesichtsanwendungen, Ganzkörperpackungen und Massagen auf einem schwimmenden Bett im Meer.

De accommodatie biedt u een gratis pet en strandtas van One Only voor gebruik op de prachtige witte zandstranden.
Der abendliche Turndown-Service gehört zu den weiteren Annehmlichkeiten. Darüber hinaus bietet Ihnen die Unterkunft eine kostenlose OneOnly-Kappe und eine Strandtasche für die Nutzung an den schönen weißen Sandstränden.

Ocean Club One Only biedt een kussenmenu, een fles mineraalwater en een dagelijkse krant.
Der OneOnly Ocean Club bietet eine Auswahl an Kissen, Mineralwasser in Flaschen und eine Tageszeitung.

Het elegante restaurant Moments serveert internationale gerechten. In de bar One Only kunt u ontspannen met een drankje.
Das elegante Restaurant Moments serviert Ihnen internationale Küche und an der One Only Bar können Sie bei einem Getränk entspannen.