Traduction de «oneonly » (Néerlandais → Allemand) :

OneOnly The Palm is voorzien van ruime kamers, suites en villa's. De accommodaties bevinden zich in het Manor House of in de Beach Villas.
Das OneOnly verfügt über geräumige Zimmer, Suiten und Villen.

Het OneOnly Royal Mirage beschikt over 1 kilometer met privéstranden en weelderige groene tuinen. Het One Only Royal Mirage bevindt zich op 10 minuten rijden van de Emirates Golfclub en 20 minuten rijden van de wolkenkrabber Burj Khalifa.
Das OneOnly Royal Mirage befindet sich 10 Autominuten vom Golfclub Emirates und 20 Autominuten vom Burj Khalifa entfernt.

OneOnly The Palm is uitgerust met luxe accommodatie aan het strand op het schiereiland Palm Jumeirah.
Das OneOnly The Palm bietet luxuriöse Unterkunft direkt am Strand auf der Halbinsel Palm Jumeirah.

In het OneOnly Palmilla kunt u terecht voor verschillende soorten maaltijden, waaronder Euro-Aziatische gerechten, verse sushi en 'mexiterrane' gerechten.
Das kulinarische Angebot im OneOnly Palmilla umfasst mexikanische und euro-asiatische Küche sowie frische Sushi.

Het OneOnly Palmilla in San José del Cabo biedt toegang tot een privéstrand en een ultramoderne fitnessruimte.
Im One Only Palmilla in San Jose Del Cabo haben Sie Zugang zum Privatstrand und zu einem hochmodernen Fitnesscenter.

De kamers van het OneOne Le Saint Géran, Mauritius hebben uitzicht op de Indische Oceaan. Het OneOnly Le Saint Géran, Mauritius biedt luxe kamers met een gemeubileerde buitenruimte, een flatscreentelevisie en een iPod-dock.
Das OneOnly Le Saint Géran Mauritius verfügt über luxuriöse Zimmer mit möbliertem Wohnbereich im Freien, Flachbild-TV und iPod-Dockingstation.

De kamers van OneOnly Royal Mirage combineren een klassiek interieur met moderne faciliteiten, zoals flatscreentelevisies.
In den Zimmern des OneOnly Royal Mirage gehen klassisches Dekor und moderne Annehmlichkeiten wie Flachbild-TVs eine gelungene Verbindung ein.

De restaurants van het OneOnly Royal Mirage serveren gastronomische gerechten van over de hele wereld, waaronder Mediterrane, Marokkaanse en Indo-Europese specialiteiten.
In den 13 Restaurants des OneOnly werden Ihnen Gourmetgerichte aus aller Welt serviert, darunter Köstlichkeiten der mediterranen, marokkanischen und indoeuropäischen Küche.

De kamers en-suites van het OneOnly Palmilla zijn in Mexicaanse stijl ingericht.
Das Innendekor der Zimmer und Suiten im One Only Palmilla ist im mexikanischen Stil gehalten Alle verfügen über eine Terrasse oder einen Balkon.

U vindt de OneOnly Spa te midden van tuinen. Deze spa heeft een eigen zwembad en 8 behandelsuites.
Freuen Sie sich auf Golf, Wassersport und schöne Ausflüge. Der Wellnessbereich des Resorts OneOnly ist mit eigenem Pool und 8 separierten Anwendungssuiten ausgestattet. Er liegt inmitten von malerischen Gärten.