Traduction de «ondiepe zwembad zich » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderen kunnen lekker spelen in het ondiepe zwembad, zich vermaken op de glijbanen of meedoen aan de verschillende activiteiten van de kinderclub.
Kinder planschen im seichten Pool, vergnügen sich auf den Wasserrutschen oder beteiligen sich an den verschiedenen Aktivitäten, die im Miniklub angeboten werden.

Kinderen kunnen zich vermaken in de kids club, en er is ook een ondiep zwembad voor kinderen aanwezig.
Kinder können sich im Kinderclub vergnügen oder im flachen Pool planschen.

Kinderen kunnen zich vermaken in het ondiepe zwembad en de speeltuin.
Kinder vergnügen sich im flachen Pool und auf dem Spielplatz des Peniche Praia Bungalows.

Kinderen kunnen zich uitleven in het ondiepe zwembad van Ece Saray Marina of op de speelplaats, terwijl hun ouders genieten van een ontspannende sauna, aromatherapie of een shiatsu-massage.
Kinder vergnügen sich im flachen Pool oder auf dem Spielplatz des Ece Saray Marina, während sich die Eltern in der Sauna, bei einer Aromatherapie oder einer Shiatsu-Massage entspannen.

De kinderen kunnen zich vermaken in een ondiep zwembad en in de speeltuin.
Für Kinder stehen ein Planschbecken und ein Spielplatz zur Verfügung.

Jongere gasten kunnen zich vermaken in een speciaal ondiep zwembad. Op aanvraag is er babysitservice beschikbaar.
Es gibt für die Kinder ein flaches Schwimmbecken und auf Wunsch steht Ihnen eine Baby-/Kinderbetreuung zur Verfügung.

U kunt zonnebaden op de ligstoelen bij het zwembad en de kinderen kunnen zich vermaken in het ondiepe bad.
Auf den Liegen am Pool tanken Sie Sonne, während die Kinder im flachen Pool spielen.

Gasten kunnen ook gaan duiken of een potje tafeltennis spelen terwijl de kinderen zich vermaken in het ondiepe gedeelte van het zwembad.
Gehen Sie tauchen oder spielen Sie Tischtennis, während sich Ihre Kinder im flachen Teil des Pools vergnügen.