Vertaling van "onder meer zumba en spinning gegeven " (Nederlands → Duits) :

De spa van Aparthotel Anyóspark biedt een scala aan schoonheids- en gezondheidsbehandelingen. In de sportschool worden gratis lessen in onder meer zumba en spinning gegeven.
Zu den weiteren Vorzügen des Spa Aparthotel Anyóspark gehören Schönheits- und Kuranwendungen sowie eine Auswahl an kostenfreien Kursen im Fitnessbereich, darunter Zumba und Spinning.

Hotel Storchen beschikt over een fitnessstudio met sauna, waar onder meer zumba-, spinning- en pilateslessen worden gegeven.
Das Hotel Storchen bietet Ihnen auch ein Fitnessstudio mit einer Sauna sowie verschiedenen Kursen wie Zumba, Spinning und Pilates.

De wellnessfaciliteiten omvatten onder meer een zwembad met een glijbaan, een fitnessruimte, floating (een gewichtsloze massage), massages, een sauna, een bubbelbad, spinning, een kapsalon en nog veel meer.
Zudem bietet das Parkhotel Sokolov Tagungsräume. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen zahlreiche Fitness- und Wellnesseinrichtungen. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool mit Wasserrutsche, ein Fitnesscenter, Spinning, Massageangebote, eine Sauna, einen Whirlpool, einen Frisör und vieles mehr.

Ook is er aan de zijde van het meer een hot tub en zijn er 3 behandelkamers waar een reeks van ontspannende behandelingen wordt gegeven, zoals onder meer hotstone-behandelingen en aromatherapie.
Freuen Sie sich auch auf den luxuriösen Whirlpool am Loch, 3 Anwendungsräume sowie eine Auswahl an entspannenden Anwendungen wie Hot-Stone-Behandlungen und Aromatherapie.

Het fitnesscentrum van het hotel beslaat 914 m² en biedt onder meer cardio-apparatuur, gewichten en yoga- en zumba-lessen.
Das hoteleigene, 914 m² große Fitnesscenter umfasst Cardiogeräte, Hanteln sowie Yoga- und Zumba-Kurse.

Tot de activiteiten die worden aangeboden behoren onder meer salsadansen, Zumbaklasjes en spinning.
Nutzen Sie das regelmäßige Angebot an Aktivitäten, wie Salsatanzen oder Zumba- und Spinningkursen.

Het wellnesscentrum is uitgerust met een sauna, een Turks bad en een belevenisdouche. In het fitnesscentrum vindt u onder meer een ruimte voor spinning.
Der Wellnessbereich ist mit Sauna, Türkischem Bad und Erlebnisdusche ausgestattet, während das Fitnesscenter auch einen Spinning-Raum bietet.

U kunt er onder meer genieten van een hot tub en er worden tal van massages en schoonheidsbehandelingen gegeven. Het restaurant van Hotel Spa Hévíz serveert Hongaarse en internationale gerechten.
Im Restaurant des Hotel Spa Hévíz genießen Sie Gerichte der ungarischen und der internationalen Küche.

Tot de overige voorzieningen behoren onder meer een kinderspeeltuin, een bar, een biljarttafel, een tafeltennistafel, een tuin met een zonneterras, een gemeenschappelijke loungeruimte, een spellenkamer en een bibliotheek. Er worden tegen een toeslag massagebehandelingen gegeven.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Kinderspielplatz, eine Bar, Billard, Tischtennis, Massagen gegen Aufpreis, ein Garten mit Sonnenterrasse, eine Gemeinschaftslounge, ein Spielzimmer sowie eine Bibliothek.

Tot de spafaciliteiten behoren onder meer een sauna, een Turks stoombad en een fitnessruimte. Er worden ook massages gegeven.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Türkisches Bad und ein Fitnessraum; zudem werden Massageservices angeboten.