Traduction de «onder meer uit seizoensfruit » (Néerlandais → Allemand) :

Het continentale ontbijt bestaat onder meer uit seizoensfruit, vruchtensapjes, en granen. Daarbij is er ook nog een traditioneel warm ontbijt beschikbaar.
Morgens stärken Sie sich bei einem traditionellen warmen und bei einem kontinentalen Frühstück.

Dit ontbijt bestaat onder meer uit eieren, seizoensfruit uit de eigen tuin, en zelfgemaakte koekjes, brood, jam en gebak.
Dazu gehören Eier, Obst der Saison aus dem Garten der Unterkunft, hausgemachte Kekse, Brot, Marmeladen und Kuchen.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt, met onder meer vers seizoensfruit uit eigen tuin.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert, das auch saisonales, frisches Obst aus dem Garten beinhaltet.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het café en bestaat onder meer uit gebakjes en seizoensfruit.
Das Frühstück mit Gebäck und saisonalem Obst wird Ihnen täglich im Café serviert.

Het ontbijt bestaat onder meer uit verschillende soorten brood, vleeswaren, huisgemaakte zoete deegwaren en vers seizoensfruit.
Morgens erwartet Sie ein Frühstück mit verschiedenen Brotsorten, Aufschnitt, hausgemachtem Gebäck und frischem Obst der Saison.

Het dagelijkse ontbijtbuffet met zoete en hartige producten bestaat onder meer uit zelfgemaakte jam en boter, en seizoensfruit.
Ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Marmeladen und Butter sowie Obst der Saison wird jeden Morgen für Sie zubereitet.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit vers seizoensfruit en is elke ochtend beschikbaar in de ontbijtzaal of op het terras.
Ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst der Saison wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum oder auf der Terrasse serviert.

Het ontbijt in het Colombaia omvat onder meer vers seizoensfruit en conserven die op de boerderij worden geproduceerd.
Das Frühstück im Colombaia umfasst hofeigenes frisches Obst der Saison und Eingemachtes.

De wellness-faciliteiten in het hotel zijn ontworpen met de 4 elementen als rode draad en bestaan onder meer uit een sauna, een stoombad, diverse ontspanningsruimtes en nog veel meer.
Die Wellness-Einrichtungen des Hotels wurden entsprechend der 4 Elemente gestaltet. Sie bieten eine Sauna, ein Dampfbad, mehrere Ruhezonen und vieles mehr.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat onder meer uit croissants, gerookte zalm, gekookte eieren en nog veel meer.
Ein Frühstücksbuffet mit Croissants, geräuchertem Lachs, gekochten Eiern und vielem mehr wird Ihnen jeden Morgen angeboten.