Traduction de «onder meer gebruik » (Néerlandais → Allemand) :

Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit hotel zijn onder meer een kinderzwembad, een gratis kinderclub en kinderactiviteiten met begeleiding. Maak er gebruik van gratis WiFi.
Es steht ein kostenloser WLAN-Internetzugang zur Verfügung.

Er is ook een poolbar en een bar/lounge, dus gasten kunnen zowel binnen als buiten van een lekker drankje genieten. Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters en een snackbar/broodjeszaak. Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit hotel zijn onder meer een kinderzwembad, kinderopvang en een kinderclub. Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de spaservices, het spabad, het fitnesscentrum en het privéstrand, ongeacht of je voor zaken of plezier reist.
Denken Sie an Badesachen und Sonnencreme, da dieses Hotel einen Außenpool (je nach Saison geöffnet) bietet. Es gibt außerdem eine Poolbar und eine Bar/Lounge, so dass Sie drinnen oder draußen am Pool einen erfrischenden Drink genießen können. Grillmöglichkeiten und Snackbar - Sie müssen in kein schickes Restaurant gehen, um gut zu essen. Dieses Hotel zeichnet sich durch zahlreiche Annehmlichkeiten für Kinder aus.

Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit hotel zijn onder meer een gratis kinderclub, gratis kinderopvang en gratis begeleide kinderactiviteiten. Maak er zeker gebruik van het spabad, het fitnesscentrum, de sauna en het stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Liechtenstein bent.
Whirlpool, Fitnessmöglichkeiten, Sauna und Dampfbad stehen Ihnen für die erholsamen Momente Ihrer Geschäftsreise oder Ihres Urlaubs zur Verfügung. Abfahrtslauf - Winterspaß ist garantiert!

Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit hotel zijn onder meer een kinderclub (toeslag) en kinderactiviteiten met begeleiding. Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de sauna en het stoombad.
Dank der zahlreichen Freizeiteinrichtungen - Massage- und Behandlungsräume, Sauna und Dampfbad - sind Ruhe und Erholung garantiert!

Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit hotel zijn onder meer een babysitter/kinderoppas (toeslag) en kinderopvang. Maak er zeker gebruik van het fitnesscentrum, de sauna, de outdoor tennisbaan en het stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Mexico bent.
Fitnessmöglichkeiten, Sauna, Tennisplatz im Freien und Dampfbad stehen Ihnen für die erholsamen Momente Ihrer Geschäftsreise oder Ihres Urlaubs zur Verfügung.

Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit appartementresort zijn onder meer een babysitter/kinderoppas (toeslag) en kinderactiviteiten met begeleiding. Maak er tegen betaling gebruik van WiFi.
Ein WLAN-Internetzugang kann gegen Gebühr genutzt werden.

Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit hotel zijn onder meer een kinderzwembad en een babysitter/kinderoppas (toeslag). Maak er tegen betaling gebruik van WiFi.
Ein WLAN-Internetzugang kann gegen Gebühr genutzt werden. Das Hotel verfügt über ein Businesscenter.

Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit hotel zijn onder meer een kinderzwembad en een gratis kinderclub. Maak er tegen betaling gebruik van WiFi.
Weiterhin verfügbar sind eine 24 Stunden besetzte Rezeption und kostenloses WLAN.

Andere faciliteiten waar gasten gebruik van kunnen maken zijn onder meer een computer met internettoegang en een kleine gedeelde keuken.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Computer mit Internetzugang und eine kleine Gemeinschaftsküche.

U kunt gebruik maken van zowel een binnen- als een buitenzwembad. Andere faciliteiten worden gedeeld met zusterhotels, en bestaan onder meer uit een tennisbaan, fietshuur, een zeil- en windsurfcentrum en minigolf.
Nutzen Sie auch den Innen- sowie den Außenpool. Zu den mit Partnerhotels geteilten Einrichtungen gehören ein Tennisplatz, Leihfahrräder, ein Segel- und Windsurfcenter sowie eine Minigolfanlage.