Traduction de «onder het eten genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant is gespecialiseerd in zeevruchten. U kunt er onder het eten genieten van panoramisch uitzicht op de baai van Quiberon.
Das hoteleigene Restaurant ist auf Meeresfrüchte spezialisiert und begeistert mit Panoramablick auf die Bucht Quiberon.

U kunt onder meer gastronomisch eten, genieten van een grilmaaltijd in het Strip House of de ongedwongen sfeer in het restaurant Igauna.
Dazu gehören gehobene Restaurants wie das Steakhouse Strip House oder Restaurants mit ungezwungener Atmosphäre wie das Igauna's.

U kunt voor het eten genieten van een drankje in de lounge, om vervolgens te genieten van moderne Ierse gerechten.
Gönnen Sie sich ein Getränk in der Lounge und kosten Sie im Restaurant Legends moderne irische Küche.

U kunt onder andere eten in Seasons Brasserie, die elke dag geopend is voor het ontbijt en het diner.
Der gastronomische Bereich bietet die Seasons Brasserie, die täglich geöffnet ist für Frühstück und Abendessen.

Bij het zwembad kunt u ontspannen en genieten van een cocktail, tijdens het zwemmen luisteren naar muziek onder water of genieten van een lichte lunch, die wordt bereid door de ervaren chef-kok van het hotel.
Am Pool können Sie entspannen, einen Cocktail genießen, zur Unterwassermusik schwimmen oder ein leichtes Mittagessen zu sich nehmen, das vom erfahrenen Küchenchef des Hotels zubereitet wurde.

In het gerenoveerde restaurant kunt u van heerlijk eten genieten, bereid met lokale producten.
Im frisch renovierten Restaurant genießen Sie fantastische, aus lokalen Zutaten bereitete Speisen.

Hier kunt u ontbijten, dineren, of na het eten genieten van een drankje.
Hier genießen Sie Ihr Frühstück und Abendessen oder einen Drink.

U kunt van uw favoriete drankje en heerlijk eten genieten terwijl u naar lokale muziek luistert.
Genießen Sie außerdem bei Ihrem Lieblingsdrink und delikaten Gerichten landestypische Musik.

Gasten kunnen van hun eten genieten in de tuin of ze kunnen ontspannen in de hot tub.
Ihr Essen können Sie im Garten genießen und zur Entspannung können Sie den Whirlpool nutzen.

In beide restaurants kunnen liefhebbers van lekker eten genieten van de beste internationale gerechten en traditioneel Siciliaanse schotels.
In beiden Restaurants genießen Gourmets das Beste der internationalen Küche sowie traditionell sizilianische Gerichte.