Traduction de «onder een stenen boog » (Néerlandais → Allemand) :

Het gerenommeerde Greene's Restaurant bevindt zich onder een stenen boog en kijkt uit op een eigen binnentuin met verlichte waterval.
Das von Kritikern gefeierte Greenes Restaurant bietet Blick auf den mit Flutlicht beleuchteten Wasserfall des Restaurants.

Het restaurant heeft plafonds met houten balken en een stenen boog. Het serveert verse pasta, vlees- en visgerechten.
Das Restaurant mit Holzbalkendecken und Ziegelmauerbogen lockt mit frischer Pasta sowie Fleisch- und Fischgerichten.

JW Marriott El Convento Cusco heeft een charmante koloniale binnenplaats met een gebeeldhouwde stenen boog, een eigen massageruimte en een souvenirwinkel.
Das JW Marriott El Convento Cusco verfügt über einen bezaubernden Innenhof im Kolonialstil mit einem gemeißelten Steinbogen, einem Massageraum und einem Souvenirgeschäft.

Het ontbijt wordt geserveerd onder een prachtige boog van bougainvillea omringd door prachtige planten en kleurrijke bloempotten.
Das Frühstück wird unter einem schönen Baldachin aus Bougainvillea und umgeben von Pflanzen und bunten Töpfen serviert.

In het Cour des Loges kunt u genieten van exclusieve gerechten met verse, seizoensgebonden producten onder de stenen rondbogen van de centrale binnenplaats.
Im Les Loges genießen Sie Gourmetküche mit frischen, saisonalen Produkten unter den steinernen Bögen des zentralen Innenhofes.

Gasten kunnen dagelijks genieten van het ontbijt onder de stenen bogen in de ontbijtruimte.
Genießen Sie Ihr tägliches Frühstück unter den Steinbögen im Frühstücksbereich.

Het ontbijt wordt geserveerd onder het stenen, gewelfde plafond van de ontbijtzaal op de begane grond, die ooit dienst deed als winkel van een middeleeuwse pottenbakkerij.
Das Frühstück wird im Frühstücksraum serviert, der mit Steinbögen dekoriert ist und sich im Erdgeschoss befindet.

Het interieur bestaat uit onder meer stenen muren en houten balkenplafonds.
Die Innenräume verfügen über Steinwände und Holzbalkendecken.

U kunt ontbijten onder de stenen bogen van het restaurant of in uw kamer.
Ihr Frühstück genießen Sie unter dem Steingewölbe im Restaurant oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer.

In de omgeving kunt u onder andere een bezoek brengen aan de Arena van Pula (5 km) of de Boog van de Sergii (6 km).
Erkunden Sie die Umgebung und besuchen Sie das 5 km entfernte Amphitheater Pula und den 6 km entfernten Sergierbogen.