Vertaling van "onder de traditionele gewelfde " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van de mediterrane keuken op het terras met zeezicht of onder de traditionele gewelfde plafonds van witte steen.
Mediterrane Küche genießen Sie auf der Terrasse mit Meerblick oder unter traditionellen Gewölbedecken aus weißem Stein.

Het ontbijt wordt geserveerd onder het stenen, gewelfde plafond van de ontbijtzaal op de begane grond, die ooit dienst deed als winkel van een middeleeuwse pottenbakkerij.
Das Frühstück wird im Frühstücksraum serviert, der mit Steinbögen dekoriert ist und sich im Erdgeschoss befindet.

De traditionele gewelfde kelder van het hotel is geschikt voor speciale evenementen.
In dem traditionellen Gewölbekeller können besondere Veranstaltungen stattfinden.

De traditionele gewelfde wijnkelder is ook een ideale plek voor privé-, familie- en zakelijke evenementen.
Der traditionelle Weinkeller eignet sich ideal für Privatveranstaltungen, Familienfeiern und geschäftliche Anlässe.

De bar Blue Water van Hotel am Schloss is gevestigd in de traditionele gewelfde kelder.
Die Bar Blue Water im Hotel am Schloss befindet sich in einem traditionellen Gewölbekeller.

De traditionele gewelfde wijnkelder is beschikbaar voor wijnproeverijen en andere evenementen.
Der traditionelle Weinkeller steht für Weinproben und andere Veranstaltungen zur Verfügung.

Het beschikt over traditionele gewelfde plafonds. De accommodatie ligt op 4 km van Mesta strand en de haven.
Sie befindet sich 4 km vom Strand und dem Hafen Mesta entfernt.

Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan de boetiekjes van het resort. Verder zijn er 3 verschillende eetgelegenheden, waar onder andere traditionele Japanse sushi wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auch auf die Boutiquen im Hotel sowie 3 verschiedene Restaurants, darunter auch eines, das traditionelles japanisches Sushi serviert.

Er zijn tal van eetgelegenheden met onder meer traditionele Griekse en mediterrane gerechten en internationale buffetten.
Das vielfältige Angebot an kulinarischen Einrichtungen reicht von traditioneller griechischer über mediterrane Küche bis hin zu internationalen Buffets.

Palais des Roses beschikt over 5 verschillende winkels, die onder meer traditionele kleding, sieraden en Marokkaanse kruiden verkopen.
Das Palais Des Roses verfügt über 5 verschiedene Geschäfte wo Sie traditionelle Kleidung, Schmuck und marokkanische Gewürze bekommen können.