Vertaling van "onder de recreatieve faciliteiten bevinden " (Nederlands → Duits) :

Onder de recreatieve faciliteiten bevinden zich een hot tub met uitzicht op het fjord en een ruime tv-lounge met boeken en bordspellen.
Zum Freizeitangebot gehören ein Whirlpool mit Blick auf den Fjord und ein geräumiges Wohnzimmer mit einem TV, Büchern und Gesellschaftsspielen.

Onder de recreatieve faciliteiten vallen een fitnessruimte en een binnen- en buitenzwembad.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein Fitnessraum sowie ein Innen- und ein Außenpool.

Onder de recreatieve faciliteiten zijn een buitenzwembad van 25 meter en een pierenbad.
Zu den Freizeiteinrichtungen zählen ein 25-Meter-Außenpool und ein Planschbecken.

Onder de recreatieve faciliteiten vindt u een tafeltennistafel, een snookertafel en een kinderspeelplaats.
Spielen Sie eine Partie Tennis oder Billiard, während die kleinen Gäste sich auf dem Kinderspielplatz vergnügen.

De sportbar beschikt over satelliet-tv. Onder de recreatieve faciliteiten bij het Jugend- Familiengästehaus Nördlingen vallen pool/biljart, tafeltennis en een Playstation.
Die Sports Bar bietet Sat-TV. Zu den Freizeitmöglichkeiten des JUFA Nördlingen gehören Billard, Tischtennis und eine Playstation.

Onder de recreatieve faciliteiten van Hotel Abalone valt ook de recreatieruimte, met pooltafel en een elektronisch dartbord.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Hotel Abalone gehört ein Spielezimmer mit einem Billardtisch und einer elektronischen Dartsmaschine.

South Pier en Sandcastle Waterworld bevinden zich bijna recht tegenover het gebouw. Bovendien kunt u gratis gebruikmaken van de recreatieve faciliteiten van de zusterhotels van het Viking. Het hotel is niet toegankelijk voor gasten onder de 18 jaar.
Das South Pier und der Wasserpark Sandcastle Waterworld befinden sich nahezu auf der gegenüberliegenden Seite des Gebäudes. Als Gast der Unterkunft können Sie die Freizeiteinrichtungen im Partnerhotel des Hotels Viking kostenfrei nutzen.

Tot de recreatieve faciliteiten behoren onder meer een fitnesscentrum en een tennisbaan.
Die Unterkunft ist mit einem Fitnesscenter und einem Tennisplatz ausgestattet.

Andere recreatieve faciliteiten zijn onder meer een recreatieruimte, een bibliotheek en dvd-verhuur.
Zu den weiteren Freizeitaktivitäten zählen ein Spielezimmer, eine Bibliothek und ein DVD-Verleih.

Recreatieve faciliteiten van het hotel zijn onder meer een spelletjeskamer, paardrijden en een excursiebalie die uitstappen organiseert naar plaatselijke bezienswaardigheden.
Zu den Freizeitangeboten zählen ein Spielezimmer, Reiten und ein Tourenschalter, welcher Ausflüge zu lokalen Sehenswürdigkeiten in der Region organisiert.