Traduction de «onder andere traditionele lekkernijen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen de dag beginnen met een ontbijtbuffet met onder andere traditionele lekkernijen, bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet bestehend aus traditionellen Köstlichkeiten, die mit lokal produzierten Zutaten zubereitet werden.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijt geserveerd met onder andere Apulische lekkernijen. Bij mooi weer kunt u hier op het schaduwrijke terras van genieten.
Ihr süßes Frühstück mit apulischen Köstlichkeiten erwartet Sie morgens bei schönem Wetter auf der schattigen Terrasse.

Het ontbijt bestaat uit een verscheidenheid aan producten, onder andere gebakken lekkernijen, vers brood en warme dranken.
Freuen Sie sich auf eine breite Auswahl an Frühstückszutaten, darunter leckere Backwaren, frisches Brot und warme Getränke.

Iason Studios ligt op een rustige plek, maar bevindt zich toch dicht bij het centrum en de oude haven van Chania. U krijgt bij aankomst een leuk en praktisch welkomstpakket, met onder meer traditionele lekkernijen, kaarten en tips voor rondleidingen.
In ruhiger Lage und dennoch unweit von der Stadt und dem alten Hafen von Chania bietet Ihnen das Studios Iason ein liebevoll zusammengestelltes und praktisches Willkommenspaket, in dem Sie traditionelle Leckereien, Karten und Tipps zu Sehenswürdigkeiten finden.

U kunt genieten van verse zeevruchten met aromatische kruiden, uitstekend gemarineerd vlees en andere traditionele lekkernijen, allemaal bereid met regionale producten.
Probieren Sie frische Meeresfrüchte mit aromatischen Kräutern, fein mariniertes Fleisch und andere traditionelle Köstlichkeiten.

Het dagelijks ontbijtbuffet omvat onder andere traditionele, lokale zoete deegwaren en andere zoetigheid.
Traditionelles Gebäck und Süßigkeiten finden Sie morgens auf dem Frühstücksbuffet.

Het ontbijtrestaurant Låtefoss serveert een buffet met onder andere traditionele Noorse gerechten.
Im Frühstücksrestaurant Låtefoss erwartet Sie ein Buffet mit traditionellen norwegischen Gerichten.

Bij de lunch en het diner worden onder andere traditionele gerechten geserveerd, zoals spaghetti bolognese en de Zweedse garnalensandwich.
Zum Mittag- und Abendessen werden traditionelle Klassiker wie Spaghetti Bolognese und das schwedische Shrimpsandwich serviert.

Gedurende de avond wordt er livemuziek gespeeld, door onder andere traditionele tamburica-muzikanten.
Abends wird Livemusik mit traditionellen Tambura-Musikanten geboten.

Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan de boetiekjes van het resort. Verder zijn er 3 verschillende eetgelegenheden, waar onder andere traditionele Japanse sushi wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auch auf die Boutiquen im Hotel sowie 3 verschiedene Restaurants, darunter auch eines, das traditionelles japanisches Sushi serviert.