Traduction de «onder andere kunt raften » (Néerlandais → Allemand) :

Het is slechts 30 km naar het Olympisch Park, waar u onder andere kunt raften of kanoën.
Nur 30 km trennen Sie vom Olympiapark, wo verschiedene Aktivitäten wie Rafting oder Kanu fahren auf Sie warten.

Van juni tot eind oktober kunt u gratis gebruikmaken van 7 kabelbanen. In de omgeving kunt u onder andere paardrijden, raften en paragliden.
Von Juni bis Ende Oktober, können Sie 7 Seilbahnen kostenfrei nutzen und vielen Aktivitäten in der Umgebung nachgehen, wie Reiten, Rafting und Paragliding.

In de omgeving kunt u onder andere kanoën, raften, wandelen en klimmen.
In der Region können Sie sich bei Aktivitäten wie Kanufahren, Rafting, Wandern und Klettern vergnügen.

Activiteiten in de omgeving zijn onder andere skiën, raften en het avonturenpark op 10 km afstand.
Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung zählen Skifahren, Rafting und die Nutzung des 10 km entfernten Erlebnisparks.

Het Club Tihany Bungalows ligt in een natuurreservaat. Van mei tot september kunt u hier surfen en zeilen. Ook is er een sportcentrum, waar u onder andere kunt tennissen en midgetgolfen.
Inmitten eines Naturparks bietet das Club Tihany Bungalows von Mai bis September Wassersportarten wie Surfen oder Segeln sowie ein Sportzentrum mit Tennis, Minigolf und mehr.

De haven ligt op 10 minuten rijden en biedt verbindingen met het zonnige eiland Berlengas, waar u onder andere kunt wandelen, kamperen of zwemmen en u kunt er boottochten maken.
Der Hafen liegt eine 10-minütige Fahrt entfernt und bietet eine Bootsverbindung zum sonnigen Archipel Berlengas, der Sie mit Aktivitäten wie Bootstouren, Wandern, Camping und Schwimmen erwartet.

Het hotel heeft 9 restaurants en lounges, waar u onder andere kunt genieten van Italiaanse gerechten en Japanse creaties.
Das Hotel verfügt über 9 Restaurants und Lounges, die italienische Küche und japanische Kreationen anbieten.

De bar, de lounge en het restaurant bieden u gezellige zitruimtes waar u onder andere kunt genieten van een heerlijke Van der Valk maaltijd.
Sowohl die Bar und die Lounge als auch das Restaurant verfügen über gemütliche Sitzecken; hier können Sie das köstliche Gericht Van der Valk probieren.

U zult zeker genieten van de vele diensten en voorzieningen van het resort, waarbij u onder andere kunt kiezen uit massages op het strand, een compleet uitgeruste fitnessruimte en diverse soorten watersport.
Zur umfangreichen Auswahl an Serviceangeboten gehören außerdem Massagen am Strand, ein gut ausgestattetes Fitnessstudio und verschiedene Wassersportarten.

Het resort heeft een jachthaven met een sportcentrum, waar u onder andere kunt windsurfen en zeilen met een kleine catamaran.
Das Sportzentrum am Jachthafen des Resorts lockt mit Aktivitäten wie Windsurfen und Hobie Cat-Segeln.