Traduction de «onder andere een spa-bad en satelliettelevisie » (Néerlandais → Allemand) :

Moderne faciliteiten zijn onder andere een spa-bad en satelliettelevisie.
Zu den modernen Annehmlichkeiten gehören ein Whirlpool und Sat-TV.

Er is onder andere gratis WiFi en een satelliettelevisie.
Zu den Annehmlichkeiten gehören kostenfreies WLAN und Sat-TV.

De rookvrije appartementen van Hotel Kral zijn onder andere voorzien van kluisjes, een satelliettelevisie en een moderne badkamer met een haardroger.
Die Nichtraucher-Apartments im Hotel Kral erwarten Sie mit einem Safe, Sat-TV und einem modernen Bad mit einem Haartrockner.

Er worden tevens leuke yoga- en fietsactiviteiten geregeld. Andere faciliteiten van het hotel zijn onder andere een spa met massages, een pendeldienst naar de luchthaven en gratis parkeergelegenheid op aanvraag.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Spa mit Massagen, ein Flughafentransfer und kostenlose Privatparkplätze auf Anfrage.

In de spa zijn onder andere een Turks bad, een sauna en een fitnessruimte.
Das Spa erwartet Sie mit einem türkischen Bad, einer Sauna und einem Fitnessraum.

Andere recreatieve voorzieningen van het Soldoiro zijn onder andere een Turks bad, sauna en een spelenlkamer (tegen betaling).
Zu den weiteren Freizeiteinrichtungen des Soldoiro gehören ein Türkisches Bad, eine Sauna und ein Spielezimmer (gegen Aufpreis).

Bezienswaardigheden in de buurt van het Gästehaus Sprenger zijn onder andere het Kurtheater Bad Meinberg (theater), de rotsformatie Externsteine en het historische Kurpark (kuurpark).
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Gästehauses Sprenger gehören das Kurtheater Bad Meinberg, die Felsformation Externsteine ​​und der historische Kurpark.

Andere faciliteiten die door de accommodatie worden aangeboden, zijn onder andere de spa Bliss®, het fitnesscentrum FIT® en een gemeenschappelijke loungeruimte.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören das Spa Bliss®, das Fitnesscenter FIT® und eine Gemeinschaftslounge.

Ontspanningsfaciliteiten van het Xperia zijn onder andere een Turks bad, een hot tub en massagekamers.
Freuen Sie sich auf erholsame Momente im Türkischen Bad, im Whirlpool und in den Massageräumen.

Ze zijn versierd in een warme en rustieke stijl en beschikken onder andere over een bad en verwarming.
Sie sind mit einem warmen und rustikalen Stil eingerichtet und verfügen über eine Dusche und Heizung und weitere Annehmlichkeiten.