Traduction de «onder andere een luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension op de Azoren beschikt over kamers met vintage-interieurs. Er zijn onder andere standaardkamers, luxe suites en ruime slaapzalen beschikbaar.
In dieser Pension auf den Azoren wohnen Sie in Unterkünften im Vintage-Stil, zu denen normale Zimmer, Luxus Suiten und ein geräumiger Schlafsaal zählen.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere verse luxe zoete deegwaren van de lokale bakker.
Ein kontinentales Frühstück mit frischem Gebäck bereitet jeden Morgen die örtliche Bäckerei für Sie zu.

Ze zijn voorzien van onder andere een luxe badkamer, kabeltelevisie en thee- en koffiefaciliteiten.
Alle Zimmer verfügen über hochwertige Pflegeprodukte im Bad, Kabel-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

U kunt onder andere kiezen voor luxe en premium penthouse-suites.
Unterkunftsmöglichkeiten umfassen Deluxe und Premium Penthouse-Suiten.

Tot de luxe faciliteiten behoren onder andere een goed uitgeruste fitnessruimte en een buitenzwembad.
Zu den gehobenen Einrichtungen gehören ein gut ausgestatteter Fitnessraum und ein Außenpool.

Dit hotel ligt in het hart van Rabat en op een luxe locatie van meer dan 7 hectare met onder andere een zwembad en een kleine golfbaan.
Das Sofitel Rabat Jardin Des Roses liegt mitten in Rabat auf einem 7 Hektar großen luxuriösen Anwesen. Ein Swimmingpool und eine Minigolfanlage gehören dazu.

In de spa Imperial Vital Source kunt u genieten van rustgevende gezichts- en lichaamsbehandelingen met luxe merkproducten van onder andere L'Occitane en Thalgo.
Genießen Sie im Imperial Vital Source SPA entspannende Gesichts- und Körperanwendungen mit luxuriösen Markenprodukten von beispielsweise L'Occitane und Thalgo.

De luxe spa biedt onder andere een bloesemaroma-sauna, een kruidenstoombad en een ontspanningsruimte met open haard.
Der luxuriöse Wellnessbereich umfasst u.a. eine Blütenaroma-Sauna, ein Kräuter-Dampfbad und einen Ruhebereich mit offenem Kamin.

De moderne, luxe kamers van het Park Inn Manchester beschikken onder andere over grote ramen en uitzicht op de stad, 24 uursroomservice en een eigen badkamer.
Mit großen Fenstern und Blick über die Stadt bieten die modernen, luxuriösen Zimmer des Park Inn by Radisson Manchester einen 24-Stunden-Zimmerservice und ein eigenes Badezimmer.

De wateractiviteiten bestaan uit onder andere kajakken, duiken en varen op een luxe jacht.
Zu den Wassersportmöglichkeiten zählen Kajakfahren, Tauchen und Kreuzfahrten auf einer Luxusyacht.