Traduction de «onder andere door het mooie licht » (Néerlandais → Allemand) :

De chique sfeer van restaurant Deus komt onder andere door het mooie licht van de open haard.
Diese werden als Abendmenü mit bis zu 6 Gängen serviert. Entspannen Sie am Kamin und genießen Sie dabei die gehobene Atmosphäre des Restaurants Deus.

De individueel ingerichte kamers van het Besenkammerl bieden onder andere een zithoek, mooie houten vloeren en een eigen badkamer.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Besenkammerl verfügen über Sitzbereich, edle Holzböden und ein eigenes Bad.

Deze mooie wijk staat bekend om zijn beroemde bistro's, cafés en clubs, die drukbezocht en beroemd gemaakt werden door onder andere Picasso, Josephine Baker en Jean-Paul Sartre.
Dieses wunderschöne Viertel ist bekannt für seine berühmten Bistros, Cafés und Clubs, in denen Leute wie Picasso, Josephine Baker und Jean-Paul Sartre aus- und eingingen und die so Berühmtheit erlangten.

Dit door een familie beheerde hotel heeft een ideale locatie op ongeveer 1 km van de Ponte Vecchio en Piazza della Signoria, het mooie plein waaraan onder andere de Galleria degli Uffizi gevestigd is.
Das familiengeführte Hotel liegt ideal, etwa 1 km von der Brücke Ponte Vecchio und der Piazza della Signoria mit den Uffizien entfernt.

Het bestaat onder andere uit vers fruit en warme gerechten. Restaurant Las Arenas serveert mediterrane gerechten en in het cafetaria zijn de hele dag door lichte maaltijden verkrijgbaar.
Das Restaurant Las Arenas verwöhnt Sie mit mediterraner Küche. Leichte Mahlzeiten sind den ganzen Tag über in der Cafeteria erhältlich.

Andere bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere de St Patrick's Well en het mooie Marlfield-meer.
Besuchen Sie auch die heilige Quelle St. Patrick's Well oder den herrlichen Marlfield Lake.

Tot de andere diensten die worden aangeboden door het hotel behoren onder andere een wasserij en stomerij, een kluisje en een parkeerservice.
Etage. Weitere vom Hotel angebotene Dienstleistungen umfassen Wäschemöglichkeiten, eine chemische Reinigung, einen Safe und einen Parkservice.

Andere activiteiten die door de accommodatie worden georganiseerd zijn onder andere duiken, snorkelen en kooklessen, en er worden babysit-diensten aangeboden tegen een toeslag.
Weitere in der Unterkunft organisierte Aktivitäten umfassen Tauchen, Schnorcheln und Kochkurse. Eine Baby-/Kinderbetreuung steht gegen Aufpreis zur Verfügung.

Het wordt omringd door het prachtige bergpanorama van de Kitzbüheler Alpen. Onder de wellness- en recreatiemogelijkheden vallen onder andere een binnenzwembad, een sauna, een zonnebank, een infraroodcabine, een kapper, een ontspanningsruimte, massages, tafeltennis en een speelruimte voor kinderen.
Zu den Wellness- und Freizeiteinrichtungen zählen ein Innenpool, eine Sauna, ein Solarium, eine Infrarotkabine, Massagen, ein Friseur, ein Ruheraum, Tischtennis und ein Spielezimmer für Kinder.

Andere faciliteiten die worden aangeboden door de accommodatie, zijn onder andere een ticketservice, excursiebalie en bagageopslag.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören ein Ticketservice, ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung.