Traduction de «onder andere de schilderachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Populaire bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere de schilderachtige kerk van het stadje Ramsau en het Hintersee-meer.
Zu den beliebten Attraktionen in der näheren Umgebung gehören die malerische Kirche von Ramsau und der Hintersee.

Nabijgelegen populaire bezienswaardigheden zijn onder andere het schilderachtige Mumlavské Watervallen, op 2 km van het complex.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehören die 2 km vom Komplex entfernten malerischen Wasserfälle von Mumlavské.

Alle unieke kamers en-suites van The Scotsman beschikken over individuele interieurkenmerken, met onder andere ronde hoekerkers die een schilderachtig uitzicht op de stad bieden en een met marmer betegelde badkamer.
Jedes der einzigartige Zimmer und Suiten im The Scotsman Hotel verfügt über eine individuelle Einrichtung, einschließlich gebogener Eckfensterbuchten mit herrlicher Aussicht auf die Stadt und ein mit Marmor gefliestes Bad.

In de schilderachtige omgeving kunt u onder andere skiën, snowboarden, sleeën, wandelen en golfen.
In der malerischen Umgebung können Sie Freizeitaktivitäten wie Skifahren, Snowboarden, Rodeln, Wandern und Golf spielen nachgehen.

In de schilderachtige omgeving rondom de accommodatie kunt u onder andere joggen, fietsen en rustgevende wandelingen maken.
Die malerische Umgebung rund um die Unterkunft lädt zum Joggen, Radfahren und zu erholsamen Spaziergängen ein.

In de omgeving kunt u onder andere een bezoek brengen aan de schilderachtige Trolltunga-klif en wandelen over het panoramische wandelpad, vernoemd naar Koningin Sonja.
Zum Freizeitangebot zählen ein Besuch der malerischen Klippe Trolltunga sowie eine Wanderung entlang des Königin-Sonja-Panoramawanderwegs.

Bij de accommodatie kunt u onder andere vissen of golfen op de schilderachtige golfbaan.
Lunchpakete sind auf Anfrage erhältlich. Gehen Sie Aktivitäten wie Angeln nach oder genießen Sie eine Partie Golf auf dem malerischen Grün.

Op 3 km van de accommodatie ligt het schilderachtige stadje Limni Keri, waar onder andere een duikschool, winkels en taveernes te vinden zijn.
In der 3 km entfernten malerischen Stadt Limni Kerí finden Sie eine Tauchschule, Einkaufsmöglichkeiten und Tavernen.

Hotel Captain's House is een ideale uitvalsbasis voor dagexcursies in de schilderachtige omgeving van Preveza, naar onder andere de rivier de Louros en de archeologische site Nikopolis.
Das The Captain's House ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge in die malerische Umgebung von Preveza. Besuchen Sie den Fluss Louros und die archäologischen Stätten von Nikopolis.

In de nabijgelegen Drumboe-bossen vindt u tal van schilderachtige wandelroutes, die onder andere langs de ruïnes van het kasteel van Drumboe lopen.
Erkunden Sie die unzähligen reizvollen Wanderwege in den nahe gelegenen Drumboe Woods und machen Sie einen Abstecher zu den Ruinen von Drumboe Castle.