Traduction de «onder andere de majestueuze victoria » (Néerlandais → Allemand) :

De lodge beschikt over een eigen sauna en nabijgelegen attracties zijn onder andere de majestueuze Victoria Watervallen, gelegen op 13 km. Op verzoek vooraf kan er een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven geregeld worden.
Die Lodge verfügt über eine Sauna in der Unterkunft und zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören die majestätischen Wasserfälle Victoria Falls, die Sie nach 13 km erreichen. Ein kostenloser Flughafentransfer kann auf vorherige Anfrage arrangiert werden.

In Ghillies Bistro kunt u de hele dag terecht voor maaltijden. De ervaren chef-koks van het hotel serveren 2- en 3-gangendiners in Victoria's Restaurant, met onder andere biefstuk en lokaal gevangen vis, schelp- en schaaldieren.
Die erfahrenen Küchenchefs des Hotels begeistern Sie mit 2- und 3-Gänge-Abendessen im Restaurant Victoria, in dem auch Steaks und fangfrische Meeresfrüchte zubereitet werden.

Clarion Hotel Victoria's voorzieningen zijn onder andere een fitnessruimte en een sauna.
Ein Fitnessraum und eine Sauna zählen zu den Annehmlichkeiten im Clarion Hotel Victoria.

Nabijgelegen attracties zijn onder ander Signal Hill, Company Gardens en het beruchte Victoria Albert Waterfront, allemaal binnen 10 minuten lopen van het hotel.
Zu den Attraktionen der Umgebung zählen der Signal Hill, die Company Gardens und die berüchtigte VA Waterfront, die Sie alle innerhalb eines 10-minütigen Spaziergangs erreichen.

Het landgoed is sinds vele jaren een favoriet koninklijk toevluchtsoord. Voormalige gasten zijn onder andere prinses Alice, gravin van Athlone, prinses Beatrice, koningin Victoria en koningin Ana van Spanje.
Das Anwesen ist seit vielen Jahren ein beliebter Rückzugsort für Angehörige verschiedener Königshäuser, darunter Prinzessin Alice, die Herzogin von Athlone, Prinzessin Beatrice, Königin Viktoria, und Königin Ana von Spanien.

Lokale bezienswaardigheden zijn onder andere de Royal Albert Hall, het Natural History Museum en het Victoria and Albert Museum, op nog geen 10 minuten loopafstand.
Zu den Sehenswürdigkeiten zählen die Royal Albert Hall, das Natural History Museum und das Victoria and Albert Museum, weniger als 10 Gehminuten entfernt.

Andere hoogtepunten van de stad zijn onder meer het kasteel van Kenilworth, het grootste in Engeland, de schilderachtige oude binnenstad en een ruim aanbod van restaurants naar ieders smaak. De meeste restaurants liggen op loopafstand van Victoria Lodge.
Besichtigen Sie auch Kenilworth Castle, die größe Festung Englands, und die malerische Altstadt. Die große Auswahl an Restaurants, von denen sich die meisten in Fußlaufnähe des Victoria Lodge befinden, sorgt dafür, dass auch kulinarisch für jeden Geschmack etwas dabei ist.