Traduction de «onder andere de koninklijke » (Néerlandais → Allemand) :

Andere lokale bezienswaardigheden zijn onder andere het Koninklijk Paleis van Marrakesh, op 20 minuten lopen.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Gegend zählt der Königspalast von Marrakesch, den Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang erreichen.

Een groot stedelijk park met onder andere de Koninklijke Serres van Laken ligt op 10 minuten rijden.
Ein großer Stadtpark mit den Königlichen Gewächshäusern von Laeken ist 10 Fahrminuten entfernt.

Daar kunt u onder andere het Koninklijk Paleis en het Nobel Museum bezichtigen.
Besuchen Sie auch Sehenswürdigkeiten wie den Königspalast und das Nobelmuseum.

Attracties in de buurt van Hotel Alhambra Suites zijn onder andere het Plaza Mayor, het Koninklijk Paleis en het Spaanse Theater.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotel Alhambra Suites gehören die Plaza Mayor, der Palast und das spanische Theater.

Tot de dagtochten vanuit Toledo behoren onder andere de 'Don Quichoteroute' en het koninklijk paleis van Aranjuez.
Von Toledo aus können Sie sich außerdem bei Tagesausflügen auf die Spuren von Don Quichotte und zum Königsschloss Aranjuez begeben.

Het landgoed is sinds vele jaren een favoriet koninklijk toevluchtsoord. Voormalige gasten zijn onder andere prinses Alice, gravin van Athlone, prinses Beatrice, koningin Victoria en koningin Ana van Spanje.
Das Anwesen ist seit vielen Jahren ein beliebter Rückzugsort für Angehörige verschiedener Königshäuser, darunter Prinzessin Alice, die Herzogin von Athlone, Prinzessin Beatrice, Königin Viktoria, und Königin Ana von Spanien.

Onder de andere faciliteiten die Ferienhaus in Niedernsill aanbiedt valt onder andere een ski-opslag.
Zu den weiteren Einrichtungen des Ferienhäuschen in Niedernsill/Zell am See zählt eine Räumlichkeit zur Skiaufbewahrung.

Specialiteiten zijn onder andere de fabada-stoofpot en vleesschotels met onder andere geit en lam.
Verweilen Sie auch im Café. Zu den Spezialitäten gehören Fabada-Eintopf und Fleischgerichte, wie Ziege und Lamm.

Onder de andere eet- en drinkgelegenheden vindt u onder andere een cafélounge die 24 uur per dag geopend is.
In einer 24-Stunden-Café-Lounge steht eine große Auswahl an Speisen und Getränken für Sie bereit.

De georganiseerde activiteiten bestaan uit onder andere wijnproeverijen, culturele wandelingen en dagtochten naar de bezienswaardigheden in de omgeving. De bezienswaardigheden omvatten onder ander de staafkerk van Urnes.
Zu den Angeboten des Hotels gehören Weinproben, kulturelle Wanderungen und Tagesausflüge zu regionalen Sehenswürdigkeiten, beispielsweise zur Stabkirche in Urnes.