Traduction de «onbeperkt genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Sandos Riviera kunt u de hele dag door onbeperkt genieten van lokale en internationale drankjes op het strand en in het zwembad.
Als Gast im Sandos Playacar Riviera genießen Sie den ganzen Tag über unbegrenzt regionale und internationale Getränke am Strand und im Poolbereich.

Als gast van het Domy na Drzewach - Dolina Charlotty kunt u onbeperkt genieten van gratis toegang tot het zwembad, de hot tub, een pierenbadje voor de kinderen, verschillende sauna's, het fitnesscentrum en de speeltuin.
Im Domy na Drzewach - Dolina Charlotty genießen Sie außerdem unbegrenzten, kostenfreien Zugang zu einem Pool, einem Whirlpool, einem Kinderplanschbecken sowie zu verschiedenen Saunen, dem Fitnesscenter und einem Kinderspielplatz.

Verder kunt u onbeperkt genieten van het ontbijt en gebruikmaken van een pendeldienst. Alle appartementen en studio's hebben gratis vast internet, een volledig ingerichte kitchenette, een eethoek en een eigen badkamer met een inloopdouche.
Die Apartments und Studios verfügen über kostenfreien Internetzugang (LAN), eine voll ausgestattete Küchenzeile, einen Essbereich und ein eigenes Bad mit einer ebenerdigen Dusche.

Het restaurant serveert Patagonische specialiteiten, en u kunt onbeperkt genieten van allerlei soorten dranken, zoals water, sappen, frisdranken, huiswijnen en sterke dranken.
Im Restaurant genießen Sie Spezialitäten Patagoniens sowie unbegrenzt Getränke wie Wasser, Säfte, Limonaden sowie Nicht-Premium-Wein und Spirituosen.

In de 4 restaurants van het Occidental Grand Nuevo Vallarta All-Inclusive Resort kunt u onbeperkt genieten van lekkere maaltijden en regionale en internationale drankjes bestellen. Er worden Mexicaanse, mediterrane en internationale gerechten geserveerd, ook bij de snackbar, strandbar en loungebar.
Sie genießen unbegrenzte Mahlzeiten sowie regionale und internationale Getränke sowohl in den 4 Restaurants des Occidental Grand Nuevo Vallarta mit mexikanischer, mediterraner und internationaler Küche als auch an der Snackbar, an der Strandbar und in der Loungebar.

Gasten kunnen bij Puerto Plata Village onbeperkt genieten van de verschillende watersporten als kajakken, windsurfen en duiken.
Als Gast des Puerto Plata Village genießen Sie unbegrenzt eine Reihe an Wassersportarten wie Kajakfahren, Windsurfen und Tauchen.

Het ibis Egletons ligt naast het meer Deiro, op 5 km van het kasteel van Ventadour. Het heeft een 24-uursreceptie, een bar, een restaurant, geluiddichte kamers en gratis WiFi in het hele hotel'. s Ochtends kunt u onbeperkt genieten van een ontbijtbuffet.
Das ibis egletons liegt neben dem Lac du Deiro, 5 km von der Burg Ventadour entfernt, und bietet eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bar und ein Restaurant sowie schallisolierte Zimmer und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Bij het buffet kunt u onbeperkt genieten van seizoensgebonden vers fruit, vruchtensap, thee, koffie, toast en ontbijtgranen.
Am Buffet sind auch frisches saisonales Obst und Fruchtsaft verfügbar. Sie können so viel Tee, Kaffee, Toast und Müsli verzehren, wie Sie möchten.

U kunt gratis onbeperkt genieten van het wellnesscentrum, met een sauna, een hamam en een hot tub.
Sie haben kostenfreien, unbeschränkten Zugang zum Wellnesscenter mit Sauna, Hamam und Whirlpool.

In de ochtend kunt u onbeperkt genieten van een ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich an einem All-you-can-eat-Frühstücksbuffet.