Vertaling van "onbeperkt en gratis " (Nederlands → Duits) :

Het ibis budget-hotel Lille-Wasquehal (voorheen Etap-hotel) ligt in een rustige, lommerrijke omgeving op 10 minuten van Lille-Roubaix-Tourcoing en de Belgische grens vlak bij de A22-A25 en N356-N352. Het hotel heeft 67 'Cocoon'-kamers, inclusief 9 gezinskamers, onbeperkt ontbijtbuffet, gratis omheind parkeerterrein en gratis WIFI.
Ruhig im Grünen, 10 Min. von Lille-Roubaix-Tourcoing und der belgischen Grenze entfernt, direkt an der A22-A25 und der N356-N352 gelegen, bietet das ibis budget Lille-Wasquehal (ehem. Etap Hotel) 67 Zimmer, davon 9 Familienzimmer im Cocoon-Design, Frühstück, kostenlose geschl. Parkplätze und kostenloses WIFI.

Onbeperkt ontbijt, gratis WIFI en privéparkeerterrein.
Frühstück, kostenloses WIFI und Privatparkplatz.

Ibis budget Wentworthville biedt betaalbare accommodatie en een reeks handige voorzieningen, waaronder een onbeperkt ontbijtbuffet, gratis parkeren, 24 uur per dag toegang tot het hotel, kamers voor mindervaliden en een Family kamer.
Das ibis budget Wentworthville ist eine erschwingliche Unterkunft in Sydney mit einer Reihe komfortabler Leistungen: All-you-can-eat-Frühstücksbüfett, kostenlose Parkplätze, Hotelzugang rund um die Uhr, rollstuhlgerechte Zimmer sowie ein Familienzimmer.

Met uitzicht over de stad en het zwembad. 'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer 'Deluxe', 2 eenpersoonsbedden Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, 2 comfortabele eenpersoonsbedden, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer Suite met 1 kingsize bed en sofa Perfect voor zakenreizigers en gezinnen, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, woonkamer, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer
Blick auf Stadt oder Pool. Deluxe-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Größer als Superior, in minimalistischem Stil, mit Blick auf Pool oder Stadt, komfortables Kingsize-Bett, 26-Zoll-LCD-TV, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad. Deluxe-Zimmer mit 2 Einzelbetten Größer als Superior, in minimalistischem Stil, mit Blick auf Pool oder Stadt, 2 komfortable Einzelbetten, 26-Zoll-LCD-TV, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad. Suite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Perfekt für Geschäftsgäste oder Familienbesuch geeignet, komfortables Kingsize-Bett, 26-Zoll-LCD-TV, Wohnzimmer, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad.

Gratis WiFi in het hele hotel, gratis internethoek en ons voordelige, onbeperkte ontbijtbuffet in de ochtend.
Gratis WIFI im gesamten Hotel, gratis Internetcorner. Und am nächsten Morgen erwartet Sie unser preiswertes " All You Can Eat" -Frühstücksbuffet.

Het hotel heeft 84 suites, privézwembad, bar, fitnessruimte, Boutique Gourmande, gratis 24 uurspendeldienst tussen de luchthaven en het hotel en gratis onbeperkt Suite Box (WiFi, video on demand, enz. ).
Es bietet 84 Suiten, einen privaten Pool, Bar, Fitnessraum, Boutique Gourmande, kostenl. 24-h-Shuttleservice zum/vom Flughafen sowie eine kostenlose und unbegrenzte Suite Box (WIFI, VOD usw. ).

Budgethotel met gratis WiFi. Gratis eigen parkeerterrein en gezond onbeperkt ontbijtbuffet.
Eigener, kostenloser Parkplatz und ausgewogenes All-you-can-eat-Frühstücksbüfett.

Kom even op adem in een van onze zeer voordelige DUO of TRIO kamers met gratis draadloos internet, gratis afgesloten privéparkeerplaats en onbeperkt ontbijtbuffet. Aan hetzelfde parkeerterrein ligt ook restaurant Courtepaille.
Gönnen Sie sich eine preisgünstige Pause in einem unserer DUO- oder TRIO-Zimmer mit kostenlosem WIFI. Kostenloser, eigener, gesicherter Parkplatz, All-you-can-eat-Frühstücksbüfett, Restaurant Courtepaille in unmittelbarer Nähe.

Wees welkom in Ibis-hotel Paris-Evry, met 90 kamers, restaurant, zonnig terras, 3 gerenoveerde vergaderruimten met daglicht, gratis afgesloten parkeerplaats en gratis onbeperkt draadloos internet.
Das Hotel ibis Paris-Evry bietet 90 Zimmer, Restaurant, Sonnenterrasse, 3 renovierte Tagungsräume mit Tageslicht, 1 kostenlosen Privatparkplatz und unbegrenzten, kostenlosen WIFI-Zugang für einen schönen Aufenthalt.

Het heeft 100 suites van 30 m², een gratis, afgesloten parkeerterrein, 24 uurs services: Boutique Gourmande, bar, fitnessruimte en gratis onbeperkte Suite Box met WiFi, bellen naar binnenlandse vaste lijnen, video's en muziek.
Es bietet 100 Suiten (30 m²), einen kostenlosen, sicheren Parkplatz und 24-h-Services: Boutique Gourmande, Bar, Fitnessstudio, unbegrenzte, kostenlose Nutzung der Suite Box mit WIFI, Anrufen ins nationale Festnetz, Videos und Musik.