Vertaling van "omvatten een zwembad " (Nederlands → Duits) :

Deze omvatten een zwembad, een Finse sauna en een groot zomerterras.
Dazu gehören ein Pool, eine finnische Sauna und die große Sommerterrasse.

De hotelfaciliteiten omvatten een zwembad met hot tub, een kinderbad en een thermisch zwembad.
Die Hoteleinrichtungen umfassen einen Swimmingpool mit Whirlpool, Kinderbecken und Thermalbecken.

De indrukwekkende faciliteiten omvatten een zwembad, een kinderbad, een hot tub, een sauna, een stoombad, een schoonheidssalon en een speelkamer voor kinderen.
Die beeindruckenden Freizeiteinrichtungen umfassen einen Swimmingpool, ein Kinderbecken, einen Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad, einen Schönheitssalon und ein Kinderspielzimmer.

Faciliteiten omvatten een zwembad op het dak, met panoramisch uitzicht op de Zee van Marmara.
Zur Ausstattung gehört ein Pool auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf das Marmarameer.

De kamers zijn voorzien van moderne voorzieningen zoals lcd-tv's. De faciliteiten omvatten een zwembad met whirlpool in een ontspannen omgeving, omringd door prachtige decoratieve planten.
Darüber hinaus bietet das Hotel einen Swimmingpool mit Whirlpool, der inmitten eines Erholungsbereichs umgeben von schönen Pflanzen liegt.

De wellness-faciliteiten omvatten een zwembad met tegenstroom, sauna's, massages en schoonheidssalons. Het ligt in de regio Joglland, favoriet onder natuurliefhebbers.
Zu den Wellnesseinrichtungen zählen ein Strömungspool, Saunen und Massage- und Kosmetiksalons. Die umliegende Region Joglland ist unter Naturfreunden sehr beliebt.

Spafaciliteiten omvatten een zwembad, een bubbelbad, een sauna en een Kneipp voetenbad.
Etage laden zum Verweilen bei Kaffee und Kuchen ein. Die Wellnesseinrichtungen umfassen einen Swimmingpool, einen Whirlpool, eine Sauna und einen Kneipp-Pfad.

De wellnessfaciliteiten omvatten een zwembad, een stoombad, een Finse en Russische sauna, 3 massageruimtes en een fitnesscentrum.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen einen Pool, ein Dampfbad, eine Finnische und eine Russische Sauna, 3 Massagezimmer sowie ein Fitnesscenter.

Faciliteiten omvatten een zwembad, fitnesscentrum en sauna.
Einige bieten Meerblick. Freuen Sie sich auf ein Swimmingpool, ein Fitnesscenter und eine Sauna.

Het hotel biedt accommodatie met een tv. De hotelfaciliteiten omvatten een zwembad met een terras met ligstoelen en een tuin met speeltuin.
Freuen Sie sich hier unter anderem auf einen Pool mit einer Terrasse mit Sonnenliegen und einen Garten mit einem Kinderspielplatz.