Traduction de «omvat popcakes bevroren yoghurt en zoete » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet omvat popcakes, bevroren yoghurt en zoete knoedels gevuld met pruimenjam. De bar is tot middernacht geopend.
Genießen Sie auch das Frühstücksbuffet, das Cake-Pops, süße Knödel mit Pflaumenmarmelade und gefrorenen Joghurt umfasst, sowie die Bar, die bis Mitternacht geöffnet ist.

Een continentaal ontbijt kan op het balkon op de begane grond of in de eetkamer worden geserveerd en omvat ontbijtgranen, yoghurt, verse zoete deegwaren, brood en verse fruitsalade.
Ein kontinentales Frühstück kann auf dem Balkon im Erdgeschoss oder im Speisesaal serviert werden und beinhaltet Müsli, Joghurt, frisches Gebäck und Brot sowie frischen Obstsalat.

Het ontbijt in het Miramonti omvat zoete en hartige etenswaren, zoals yoghurt, brioche, marmelade, ontbijtgranen, brood en vruchtensap.
Das Frühstück im Miramonti beinhaltet süße und herzhafte Produkte wie Joghurt, Croissants, Marmelade, Müsli, Brot und Fruchtsaft.

U kunt kiezen tussen een ontbijtbuffet en een warm ontbijt. Het ontbijtbuffet omvat een selectie van biologisch fruit, yoghurt, ontbijtgranen en zoete deegwaren.
Das Frühstücksbuffet umfasst eine Auswahl an Bio-Obst und Joghurt, Frühstücksflocken und Gebäck. Ein warmes Frühstück, bestehend aus einem irischen Frühstück, Omeletts oder Eiern Benedikt ist ebenfalls erhältlich.

Het ontbijt in Le Temps des Hôtes omvat warme dranken, vruchtensap, zelfgemaakte yoghurt, vers brood, jam en zoete deegwaren.
Zum Frühstück werden im Le Temps des Hôtes heiße Getränke, Saft, hausgemachter Joghurt, frisches Brot, Marmelade und Gebäck angeboten.

Het dagelijkse continentale ontbijt omvat versgebakken zoete deegwaren, met fruit, yoghurt en cappuccino.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück mit frischem Gebäck, Obst, Joghurt und Cappuccino.

Het ontbijt omvat zelfgemaakte jam, Franse zoete deegwaren, brood, yoghurt en warme dranken. Andere maaltijden zijn op verzoek beschikbaar.
Zum Frühstück werden hausgemachte Marmelade, französisches Gebäck, Brot, Joghurt sowie heiße Getränke angeboten und auf Anfrage erhalten Sie auch andere Mahlzeiten.

Het zoete en hartige ontbijtbuffet omvat onder meer vleeswaren, kazen, huisgemaakt gebak, evenals ontbijtgranen en yoghurt.
Morgens erwartet Sie ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet, das Aufschnitt, Käse, hausgemachten Kuchen, Müsli und Joghurt beinhaltet.

Het ontbijt wordt elke ochtend tot 9:00 uur geserveerd. Het omvat een warm Engels ontbijt en continentale producten, waaronder vruchtensap, yoghurt, zoete deegwaren, ontbijtgranen, thee en koffie.
Das Frühstück wird jeden Morgen bis 09:00 Uhr serviert und beinhaltet ein warmes englisches Frühstück und kontinentale Optionen, einschließlich Saft, Joghurt, Gebäck, Zerealien, Tee und Kaffee.

Het ontbijtbuffet omvat zoete en hartige gerechten, zoals vleeswaren, eieren, kaas, en zelfgemaakt gebak, yoghurt, ontbijtgranen en fruit.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie Wurst, Eier, Käse sowie selbst gebackenen Kuchen, Joghurt, Müsli und Obst.