Traduction de «omvat de resorts mürren » (Néerlandais → Allemand) :

Het Jungfrau-skigebied omvat de resorts Mürren Schilthorn, Wengen, Kleine Scheidegg-Männlichen en Grindelwald First.
Die Skiregion Jungfrau umfasst die Ferienorte Mürren Schilthorn, Wengen, Kleine Scheidegg-Männlichen und Grindelwald First.

Hotel Eiger wordt sinds 1886 door een familie beheerd en ligt in het autovrije resort Mürren, tegenover het treinstation van Mürren. Het biedt een moderne spa met een binnenzwembad en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Seit 1886 gibt es das familiengeführte Hotel Eiger im autofreien Ferienort Mürren. Das Hotel erwartet Sie gegenüber dem Bahnhof von Mürren und bietet ein modernes Spa mit Innenpool und Panoramablick auf die Berge.

De nieuwe spa van het Mountain Resort Feuerberg omvat verschillende sauna's en stoombaden, een binnenzwembad, een verwarmd buitenzwembad en nog veel meer.
Der neue Wellnessbereich des Mountain Resort Feuerberg bietet verschiedene Saunen und Dampfbäder, einen Innenpool, einen beheizten Außenpool und vieles mehr.

Binnen een straal van 3 km van het resort vindt u 3 golfbanen. De all-inclusiveservice omvat dagelijks ontbijt, lunch en diner.
Innerhalb von 3 km erreichen Sie 3 Golfplätze. Im All-inclusive-Service enthalten sind tägliches Frühstück, Mittag- und Abendessen.

De exclusieve service van het Nikki Beach Resort Spa omvat onder andere limousine-service, 24-uurs IT-ondersteuning en een wisselkantoor.
Zum exklusiven Service im Nikki Beach Resort Spa gehören ein Limousinenservice, ein 24-Stunden-IT-Support und ein Geldwechsel.

U kunt zelf een kamer of suite uitkiezen die u aanspreekt. Het Kallikoros Hotels Spa Resort beslaat een oppervlakte van 70 hectare en omvat een buitenzwembad met een zonneterras en een spacentrum met een sauna, een hot tub en aromatherapie.
Wählen Sie einfach Ihre Traumunterkunft! Das Kallikoros Hotels Spa Resort erwartet Sie auf einem 70 Hektar großen Grundstück und bietet Ihnen einen Außenpool mit Sonnenterrasse und einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Whirlpool und Aromatherapie.

Het ontbijtbuffet in het Kronplatz Resort omvat onder meer een selectie biologische producten.
Ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Bioprodukten steht morgens im Kronplatz Resort für Sie bereit.

Hierdoor is het een waar paradijs voor vissers. Het enorme aanbod van dit resort omvat ook een spa voor uw ontspanning en een gezonde menukaart in het restaurant.
Das Spa und die gesunde Küche des Restaurants gehören ebenfalls zum breiten Angebot des Resorts.

Het resort ligt te midden van glooiende heuvels en omvat de golfbanen van The PGA Centenary en de National Golf Academy, alsmede de golfbanen The King's Course en The Queen's Course.
In dem von sanften Hügeln umgebenen Resort befinden sich der PGA Centenary, die Golfplätze der National Academy sowie die Golfplätze King's Course und Queen's Course.

Het hotel maakt deel uit van het Premier Resort, dat 2 buitenzwembaden, een wellnesscentrum, een ondergrondse garage en een kinderclub omvat.
Das Hotel ist Teil des Premier Resort, das 2 Außenpools, ein Wellnesscenter, eine Tiefgarage und einen Kinderclub bietet.