Vertaling van "omringende tiroolse landschap is bovendien ideaal " (Nederlands → Duits) :

Het omringende, Tiroolse landschap is bovendien ideaal om te wandelen en te fietsen.
Die umliegende Tiroler Landschaft eignet sich auch ideal zum Wandern und Radfahren.

Het omringende Bergische landschap is ideaal om in te wandelen en te fietsen.
Das umliegende Bergische Land erkunden Sie bei Wanderungen und Radtouren.

Het omringende idyllische landschap is ideaal om te wandelen, en gasten kunnen zwemmen of vissen in het nabijgelegen meer.
Unternehmen Sie herrliche Wanderungen durch die umliegende idyllische Landschaft; ein See in der Nähe lädt darüber hinaus zum Schwimmen oder Angeln ein.

Hotel Le Cerf ligt in Briare en het omliggende landschap is werkelijk ideaal voor wandelaars; bij de receptie kunt u bovendien een fiets huren.
Das Hotel in Briare, in der schönen ländlichen Umgebung von Le Cerf, ist ideal zum Wandern und Rad fahren.

Het omringende landschap van Baden-Württemberg is ideaal voor wandelen, skiën en fietsen.
Die umliegende baden-württembergische Landschaft können Sie beim Wandern, Radfahren und Skifahren erkunden.

Deze accommodatie combineert de bijzondere sfeer van een blokhut in een wildpark met de nieuwste spafaciliteiten. Alle gebouwen van het complex vormen een harmonieus geheel met het schitterende landschap van het omringende natuurgebied. Bovendien vindt u er een weelde aan luxe en stijl.
Die Gebäude fügen sich harmonisch in die atemberaubende Landschaft des Naturschutzgebietes ein und bieten Ihnen im Innenbereich moderne, luxuriöse Annehmlichkeiten.

In de zomer is het omringende landschap ideaal voor wandelen en fietsen.
Im Sommer eignet sich die umliegende Landschaft hervorragend zum Wandern und Radfahren.

Het omringende landschap langs Moezel is ideaal voor fietstochten en natuurwandelingen.
Die umliegende Landschaft an der Mosel eignet sich hervorragend für Radtouren und Spaziergänge in der Natur.

Het omringende landschap is ideaal voor wandel- en fietstochten en u kunt ook gebruikmaken van de bowlingbaan van het hotel.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal für Wanderungen und Radtouren.

In The Country Bar kunt u in een ongedwongener sfeer eten. Het dorp Broadway biedt gasten een rustig toevluchtsoord en het omringende landschap is ideaal om te fietsen en picknicken.
Das Dorf Broadway bietet Ihnen eine Oase der Ruhe, und die umliegende Landschaft eignet sich hervorragend zum Radfahren und Picknicken.