Vertaling van "omringende natuur biedt vele mogelijkheden " (Nederlands → Duits) :

De omringende natuur biedt vele mogelijkheden om te wandelen.
Die umliegende Natur bietet viele Wandermöglichkeiten.

Het meer Mühlenteich ligt op slechts 500 meter afstand en de natuur van de omliggende Harz biedt vele mogelijkheden om te wandelen en te fietsen.
Der Mühlenteich ist nur 500 m entfernt und der umliegende Harz ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het hotel wordt door een familie beheerd en biedt vele mogelijkheden voor ontspanning, en sport en natuur-liefhebbers komen aan hun trekken. Het hotel ligt namelijk bij een groot zwemmeer met waterglijbaan en u vindt 4 golfbanen in de directe omgeving. U kunt daarnaast een fiets huren, tochten per paard-en-wagen maken, paardrijden, en fiets- en wandeltochten maken.
Unser Familienbetrieb bietet vieles für Erholungssuchende, Sportbegeisterte und Naturliebhaber, darunter einen großen Badesee mit Wasserrutsche und 4 Golfplätze in unmittelbarer Nähe, einen Fahrradverleih, Pferdekutschenfahrten, Wanderritte, Radtouren und Wanderungen.

Het pittoreske landschap van de regio Innviertel met haar vele boerderijen en kleine dorpjes biedt vele mogelijkheden voor ontspanning.
Die malerische Landschaft der Region Innviertel mit den vielen Bauernhöfen und kleinen Dörfern bietet viele Freizeitmöglichkeiten.

De omringende Harz biedt veel mogelijkheden om te wandelen, te klimmen en te mountainbiken.
Ein gemeinschaftlicher Grillplatz steht zur Verfügung. Der umliegende Harz bietet viele Möglichkeiten zum Wandern, Klettern und Mountainbiken.

Le Grand Coo biedt een restaurant en een tuin met een barbecue De omgeving biedt vele mogelijkheden voor buitenactiviteiten zoals fietsen, paardrijden en vissen.
Zu den weiteren Einrichtungen des Le Grand Coo gehören ein Restaurant und ein Garten mit Grillmöglichkeiten. Die Umgebung bietet viele Möglichkeiten für Aktivitäten im Freien, darunter Radfahren, Reiten und Angeln.

Het omringende Rothaargebergte biedt vele wandel- en fietspaden, en is een ideale omgeving voor een prachtige motorrit.
Im umliegenden Rothaargebirge finden Sie zahlreiche Wander- und Radwege vor.

Het hotel biedt vele mogelijkheden voor dagtochten.
Zudem bietet das Hotel viele Möglichkeiten für Tagesausflüge.

Het hotel biedt vele mogelijkheden om de plaatselijke cultuur te ervaren, zoals een historische rondleiding, een astrologische sessie of een cultureel optreden.
Um Ihnen eine authentische lokale Erfahrung zu bieten, organisiert das Hotel geführte geschichtliche Wanderungen, Astrologie-Sitzungen und kulturelle Veranstaltungen.

De omgeving biedt vele mogelijkheden voor buitenactiviteiten, zoals fietsen en wandelen.
In der Umgebung können Sie sich bei vielfältigen Aktivitäten wie Radfahren und Wandern vergnügen.