Vertaling van "omringd met bomen " (Nederlands → Duits) :

Er zijn prachtige fitness- en wandelroutes, omringd door bomen.
Auf dem Gelände befinden sich von Bäumen umgebene Fitness- und Sensorikpfade.

Het buitenzwembad is op zeer romantische wijze omringd met bomen en struiken.
Der Außenpool liegt romantisch von Bäumen und Büschen umgeben.

Dit prachtige pension ligt in Rieden am Forggensee dicht bij de prachtige Forggensee. Het biedt moderne kamers, een traditioneel restaurant en een aantrekkelijke biergarten omringd door bomen.
Dieser schöne Gasthof in Rieden am Forggensee liegt in der Nähe des malerischen Sees und bietet seinen Gästen moderne Zimmer, ein traditionelles Restaurant und einen einladenden Biergarten mit alten Linden.

Villa Devis ligt in Costeres, 4 km van het centrum van Calpe en heeft een overdekt terras met eethoek en een privézwembad omringd door bomen.
Die Villa Devis erwartet Sie mit einem überdachten Speisebereich im Freien und einem Swimmingpool umgeben von Bäumen in Costeres, 4 km von Calpes Stadtzentrum entfernt.

Hotel Villa Marita wordt beheerd door een familie en is ideaal gelegen in een rustige omgeving, omringd door bomen en een parklandschap. Het bevindt zich op 400 meter van de dichtstbijzijnde bushalte en staat garant voor een heerlijk ontspannen verblijf.
Das familiengeführte Hotel Villa Marita begrüßt Sie in idealer Lage in einer ruhigen Gegend inmitten von Bäumen und Parklandschaft sowie 400 m von der nächsten Bushaltestelle entfernt.

U wordt omringd door bomen en groen. U kunt gebruikmaken van de eigen tennisbanen van het hotel, een gratis eigen parkeerplaats, een gezellige bar en een gratis internetpunt.
Profitieren Sie von den Tennisplätzen am Hotel, dem kostenfreien Parkplatz, einer gemütlichen Bar und einem kostenfreien Internetpoint.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd en u kunt ook genieten van een drankje van de bar op het terras, omringd door bomen.
Bestellen Sie sich außerdem ein Getränk an der Bar, das Sie auf der von Bäumen gesäumten Terrasse der Gec Pansion genießen können.

Ook vindt u hier een tennisbaan en een speeltuin voor kinderen, omringd met bomen.
Es gibt auch einen Tennisplatz und einen Spielplatz für Kinder, der von Bäumen umgeben liegt.

Dit pension beschikt over een verwarmd buitenzwembad en schaduwrijke terrassen in de tuin die wordt omringd door bomen.
Das Gästehaus verfügt über einen beheizten Außenpool und schattige Terrassen im von Bäumen gesäumten Garten.

Bevindt zich op het strand, wordt omringd door hoge bomen en u hebt een prachtig uitzicht over de oceaan.
Am Strand gelegen, umgeben von riesigen Bäumen, mit tollem Blick auf den Ozean.