Vertaling van "omringd door unieke " (Nederlands → Duits) :

Ze bevinden zich in het autovrije centrum van Saas-Fee en worden omringd door unieke gletsjers.
Sie wohnen in der autofreien Stadt Saas-Fee umgeben von einzigartigen Gletschern.

De Travelodge Central of San Francisco is ideaal gelegen, tussen het centrum van San Francisco en de dynamische wijk Castro, en wordt omringd door unieke winkels en restaurants.
Zwischen dem Zentrum San Franciscos und dem lebendigen Stadtteil Castro erwartet Sie unweit einzigartiger Geschäfte und Restaurants das Travelodge Central of San Francisco.

Dit hotel is gevestigd in een wijnhuis, dat omringd is door wijngaarden, en het beschikt over een uniek stenen structuur, die gebouwd is door een Oostenrijkse architect.
Inmitten der Weinberge empfängt Sie dieses Weingut-Hotel in einem einzigartigen Bauwerk aus Stein, das von einem österreichischen Architekten erbaut wurde.

De groene daken, ronde vormen, kleurrijke gevels en gouden koepels omringd door velden en weiden vormen samen een levend kunstwerk. De unieke minerale bron Vulkania is van vulkanische oorsprong en komt uit in het heilzame meer Vulkania, met onderwatermuziek.
Begrünte Dächer, runde Formen, bunte Fassaden und goldene Kuppeln, umgeben von Feldern und Wiesen, fügen sich zu einem lebenden Kunstwerk. Die einzigartige Vulkania-Heilquelle ist vulkanischen Ursprungs und wird im Vulkania-Heilsee - mit Unterwassermusik - aufgefangen.

Het Causeway 353 wordt omringd door internationale eetgelegenheden, cafés en de unieke winkels van de beste winkelstraten van Melbourne direct voor de deur.
Das Causeway 353 Hotel ist von internationalen Restaurants, Cafés sowie witzigen, abgefahrenen Läden umgeben und bietet Ihnen die besten Einkaufsmöglichkeiten Melbournes direkt vor der Haustür.

Wairakei Resort ligt op 10 minuten rijden ten noorden van Taupo, en wordt omringd door aangelegde tuinen en unieke geothermische eigenschappen.
Das Wairakei Resort Taupo liegt 10 Autominuten nördlich von Taupo.

Dit met goud bekroonde 4-sterrenhotel is gevestigd in een Victoriaans landhuis met 16 hectare grond. Het ligt aan de oevers van de rivier de Conwy, omringd door bosrijke hellingen, op een unieke, rustige en vredige locatie in het dorp.
Umgeben von ruhigen bewaldeten Hängen am Ufer des Flusses Conwy auf einer 6,5 Hektar großen Fläche bietet Ihnen dieses preisgekrönte, viktorianische 4-Sterne-Landhaus eine einzigartige Lage im Dorf sowie vor allem Ruhe und Entspannung.

Dit thermale alpinecentrum ligt in het hart van de Kamnik-Savinja Alpen en wordt omringd door de natuur. Het biedt een unieke ervaring voor een actieve of ontspannen vakantie.
Im Herzen der Steiner Alpen, inmitten der Natur, bietet Ihnen dieses alpine Thermalbad einzigartige Erlebnisse für einen aktiven oder erholsamen Urlaub.

Dit kleine appartementencomplex ligt op een unieke locatie waar u helemaal tot rust kunt komen, omringd door stranden en bergen.
In diesem kleinen Apartmentkomplex können Sie umgeben von Stränden und Bergen herrlich entspannen.

Dit boetiekhotel in Bangkok, dat omringd is door aangelegde tuinen, heeft uniek ontworpen moderne kamers met gratis WiFi.
Umgeben von Gärten begrüßt Sie dieses Boutique-Hotel in Bangkok mit einzigartig gestalteten, modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.