Vertaling van "omringd door restaurants en bars en ligt vlakbij de winkelcentra " (Nederlands → Duits) :

Het appartementencomplex wordt omringd door restaurants en bars en ligt vlakbij de winkelcentra Metquarter en Liverpool One, het is dus een perfecte locatie voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers.
Außerdem liegen Waschpulver und Pflegeprodukte für Sie bereit. Die ausgezeichnete Lage der Unterkunft in der Nähe der Einkaufszentren Metquarter und Liverpool One, in deren Umgebung Sie Restaurants und Bars vorfinden, bietet sich für Freizeit- und Geschäftsreisende an.

Het Valenciaflats Centro Histórico wordt omringd door restaurants en bars en ligt op 5 minuutjes lopen van een supermarkt en een markt waar verse producten te koop zijn.
Das 11 Flats Centro Histórico ist von Restaurants und Bars umgeben, und ein Supermarkt sowie ein Markt mit frischem Obst und Gemüse befindet sich 5 Gehminuten entfernt.

De accommodatie wordt omringd door restaurants en bars en ligt op korte loopafstand van de karakteristieke wijk Trastevere.
In der Umgebung warten mehrere Restaurants und Bars auf Ihren Besuch. Zum charakteristischen Stadtteil Trastevere gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Het 4-sterren boetiekhotel Leopold ligt in het stadscentrum van Sheffield en wordt omringd door winkels, restaurants en bars.
Das 4-Sterne-Boutiquehotel Leopold liegt umgeben von Geschäften, Restaurants und Bars im Stadtzentrum von Sheffield.

Infinity Boutique Hotel ligt in het centrum van Fethiye, op loopafstand van de zee, aan een levendige straat, omringd door tal van bars en restaurants.
Das Infinity Boutique Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Fethiye und liegt nur wenige Gehminuten vom Meer entfernt, an einer belebten Straße mit vielen Bars und Restaurants.

Los Cocoteros ligt aan de Avenida de las Playas en wordt omringd door winkels, restaurants en bars.
Der Komplex liegt an der Strandstraße Avenida de las Playas und ist von Geschäften, Restaurants und Bars umgeben.

Lusso Infantas ligt slechts enkele meters van de Gran Via van Madrid, en wordt omringd door de restaurants en bars van de populaire wijk Chueca.
Das Lusso Infantas liegt nur wenige Meter von der Gran Via in Madrid entfernt und ist umgeben von den Restaurants und Bars des beliebten Viertels Chueca.

Sommige appartementen hebben een balkon. Dflat Escultor Madrid Apartments wordt omringd door vele bars, restaurants en winkels en ligt op loopafstand van de belangrijkste musea en gebouwen.
Das von vielen Bars, Restaurants und Geschäften umgebene Dflat Escultor Madrid Apartments liegt in Gehweite zu bedeutenden Museen und Gebäuden.

Feel Buenos Aires ligt op 1 km van het Hippodroom en wordt omringd door vele winkels, bars en restaurants.
Das Feel Buenos Aires ist von vielen Geschäften, Bars und Restaurants umgeben und liegt nur 1 km von der Pferderennbahn entfernt.

Het hotel wordt omringd door winkelcentra en stijlvolle restaurants, ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Changshu Road (lijn 1 en 7) en op 15 minuten lopen van de winkelstraat Middle-Huaihai Road en het metrostation Jing'an Temple (lijn 2).
Das Hotel ist von Einkaufszentren und stilvollen Restaurants umgeben und liegt 10 Gehminuten vom U-Bahnhof Changshu Road (Linie 1 und 7), einen 15-minütigen Spaziergang von der Middle Huaihai Road und dem U-Bahnhof Jing'an Temple (Linie 2) entfernt.