Vertaling van "omringd door olijfbomen en ligt " (Nederlands → Duits) :

De stenen Villa Pepy wordt omringd door olijfbomen en ligt op slechts 20 meter van het strand van Messonghi.
Die Villa Pepi erwartet Sie nur 20 m vom Strand von Messonghi entfernt umgeben von Olivenbäumen in einem Steingebäude.

Summer Dream wordt omringd door olijfbomen en ligt op 800 meter van de stranden van Lourdas en Trapezaki en op slechts een paar minuten lopen van restaurants en winkels.
Nur 800 m von den Stränden von Lourdas und Trapezaki und nur ein paar Gehminuten von Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten entfernt empfängt Sie das von Olivenbäumen umgebene Summer Dream.

Areti-Maria wordt omringd door olijfbomen en ligt op 200 meter van het 5 km lange strand Mavrovouni. Het beschikt over studio's met airconditioning en een balkon met uitzicht op de bergen van Mani of de Laconische Golf.
Das Areti-Maria begrüßt Sie inmitten von Olivenbäumen nur 200 m vom 5 km langen Strand Mavrovouni entfernt mit klimatisierten Studios mit einem Balkon mit Aussicht auf die Berge von Mani oder den Lakonischen Golf.

Archontiko Loukis wordt omringd door olijfbomen en ligt vlak bij het dorp Pentari. Het biedt een zwembad met zonneterras en accommodaties met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon of patio.
Das Archontiko Loukis erwartet Sie umgeben von Olivenbäumen in der Nähe der Ortschaft Pentari. Freuen Sie sich hier auf einen Pool mit einer Sonnenterrasse und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem möblierten Balkon oder einer Terrasse.

Dit landelijke hotel wordt omringd door olijfbomen en ligt 5 km van Montemayor en 38 km ten zuiden van Córdoba.
Das von Olivenhainen umgebene Landhotel liegt 5 km von Montemayor entfernt und 38 km südlich von Córdoba.

Hotel Catullo wordt omringd door olijfbomen en ligt in het centrum van Malcesine, op 300 meter van de oevers van het Gardameer.
Das Hotel Catullo befindet sich umgeben von Olivenhainen im Zentrum von Malcesine nur 300 m vom Ufer des Gardasees entfernt.

Apartments Sunce ligt in Starigrad, op 350 meter van het centrum. De accommodatie ligt in een rustige omgeving en wordt omringd door olijfbomen, agaveplanten en citroenbomen.
In Starigrad, 350 m vom Zentrum entfernt, erwarten Sie die Apartments Sunce in einer ruhigen Gegend, umgeben von Olivenbäumen, Agaven und Zitronenbäumen.

B B A Casa Di Olivo ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Florence en biedt gratis WiFi in alle ruimtes en een grote tuin, die wordt omringd door olijfbomen.
Das BB A Casa Di Olivo verfügt über kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und einen großen Garten mit Gartenmöbeln umgeben von Olivenhainen. In nur 10 Fahrminuten erreichen Sie das Stadtzentrum von Florenz.

De accommodatie ligt op een berghelling en wordt omringd door olijfbomen. Veronica Studios Apartments beschikt over studio's en met een kitchenette, een koelkast en een ventilator.
Die Veronica Studios blicken von der Berglage auf die Olivenhaine und bieten eine Küchenzeile, einen Kühlschrank und einen Ventilator.

Omringd door olijfbomen en cipressen, in het hart van een naar lavendel en rozemarijn geurende tuin, ligt dit oude Provençaalse huis met een terracotta-betegeld dak en een luxe zwembad.
Das Hotel in einem alten provenzalischen Haus mit Terrakotta-Ziegeldach ist von Olivenbäumen und Zypressen umgeben. Es liegt mitten in einem Garten mit duftendem Lavendel und Rosmarin sowie einem herrlichen Swimmingpool.