Vertaling van "omringd door dennenbomen en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Katerina Hotel wordt omringd door dennenbomen en ligt op 300 meter van het zandstrand van Agia Marina in Aegina. Het biedt een zwembad en een ontbijtbuffet.
Inmitten von Pinien bietet Ihnen das 300 m vom Sandstrand von Agia Marina auf Ägina entfernte Hotel Katerina einen Pool und ein Frühstücksbuffet.

L'Escapade ligt op 10 km van Toulon en 12 km van Hyères en wordt omringd door dennenbomen. Het charmante hotel ligt aan zee in een vredige, rustige omgeving.
10 km von Toulon entfernt erwartet Sie inmitten von Pinien das hübsche Strandhotel L'Escapade in einer ruhigen Gegend. Sie wohnen außerdem 12 km von Hyères entfernt.

Het wordt omringd door dennenbomen en lavendel en heeft een buitenbad met een zonneterras. Het middeleeuwse dorp Saint-Paul de Vence ligt op 2 km afstand.
Es bietet Ihnen einen Außenpool mit Sonnenterrasse. Das mittelalterliche Dorf Saint-Paul de Vence liegt 2 km entfernt.

Het hotel wordt omringd door dennenbomen en biedt ruime kamers met airconditioning en een balkon.
Hier wohnen Sie von Pinien umgeben in geräumigen, klimatisierten Zimmern mit Balkon.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen op het zonneterras bij het zwembad, omringd door dennenbomen en met uitzicht op de berg Legnone.
Entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse am Pool, umgeben von Pinien mit Blick auf den Monte Legnone.

Camping Caledonia wordt omgeven door dennenbomen en ligt op 1 km van het Tamarit-strand en op 2 km van het La Mora-strand.
Von Kiefern umgeben, wohnen Sie im Camping Caledonia 1 km vom Strand von Tamarit und 2 km vom Strand La Mora entfernt.

Apartments Zelena Punta wordt omgeven door dennenbomen en ligt op 5 minuten lopen van het dichtstbijzijnde rotsstrand met zanderige baaien.
Das Apartments Zelena Punta liegt umgeben von Pinien nur 5 Gehminuten vom nächsten Felsstrand mit sandigen Buchten entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en is omringd door groen. Het ligt op 5 minuten rijden van de zandstranden van Noord-Jutland.
Inmitten von Grünanlagen begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel, nur 5 Autominuten von den Sandstränden Nord-Jütlands entfernt.

Dit kleine, door een familie gerund pension bevindt zich in het bos en is omringd door bergen. Het ligt aan de weg van Winterberg naar Medebach.
Das kleine, familiengeführte Gasthaus liegt umgeben von Wald und Bergen an der Straße von Winterberg nach Medebach.

Baan Manali Resort ligt aan een lagune en wordt omringd door kokospalmen. Het ligt op een rustige locatie, aan het privéstrand Nai Wok in Koh Phangan.
Das zur Lagune hin gelegene Baan Manali Resort ist von Kokospalmen umgeben und bietet Ihnen eine ruhige Lage am privaten Strand Nai Wok in Koh Phangan.