Vertaling van "omringd door bossen en natuur " (Nederlands → Duits) :

Hotel 't Kruisselt ligt op het Landgoed 't Kruisselt en wordt omringd door bossen en natuur.
Das Hotel 't Kruisselt liegt auf dem Anwesen des Landgoed ’t Kruisselt und ist von Wäldern und einer natürlichen Landschaft umgeben.

Het restaurant is gespecialiseerd in Catalaanse gerechten en wordt omringd door bossen en natuur. Hier zijn à-la-cartegerechten en een vast dag- of weekendmenu beschikbaar.
Das von Wald und Natur umgebene Restaurant, das auf die katalanische Küche spezialisiert ist, bietet á la carte Gerichte und ein tägliches oder spezielles Wochenendmenü.

Dit gloednieuwe 4-sterren hotel ligt in het kleine historische dorp Armeno, omgeven door weelderige en uitgestrekte tuinen en omringd door de wijde natuur. Traditie versmelt er met een ruim aanbod aan moderne voorzieningen.
Umgeben von üppigen Gärten und inmitten der Natur empfängt Sie das neue 4-Sterne-Hotel in dem kleinen historischen Ort Armeno mit einer Kombination aus Tradition und modernen Annehmlichkeiten.

Deze BB wordt door een familie beheerd, ligt 1 km buiten Tyringe, en wordt omringd door bossen.
Dieses von einem Wald umgebene, familiengeführte Bed Breakfast liegt 1 km außerhalb von Tyringe.

Randbøldal Camping Cabins ligt in een schilderachtige vallei en wordt omringd door bossen. In 20 minuten rijden bereikt u attractiepark Legoland.
Das Randbøldal Camping Cabins befindet sich in einem malerischen Tal inmitten von Wäldern, eine 20-minütige Fahrt vom Freizeitpark Legoland entfernt.

Carpe Lacus ligt in Stramproy in een rustige omgeving, omringd door bossen, op slechts 800 meter van de Belgische grens, en biedt vakantiewoningen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Carpe Lacus begrüßt Sie in Stramproy in einer ruhigen Gegend umgeben von Wäldern und nur 800 m von der belgischen Grenze entfernt. Es bietet Ferienhäuser zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Borgo Dei Poeti is omringd door bossen en beschikt over een terras waar u kunt zitten en genieten van de rust en stilte.
Im Borgo Dei Poeti wohnen Sie mitten im Wald. Entspannende Momente verspricht die Terrasse, auf der Sie die Ruhe genießen können.

Het bevindt zich op 2 km van het stadscentrum en wordt omringd door bossen.
Hier wohnen Sie von Wäldern umgeben und 2 km vom Ortszentrum entfernt.

Het hotel ligt in een baai, omringd door bossen en prachtige tuinen.
Das Hotel begrüßt Sie in einer Bucht, umgeben von Wäldern und wunderschönen Gärten.

Alla Posta Dei Donini is een van de meest elegante en prestigieuze hotels in Umbrië, omringd door bossen en prachtig vormgegeven tuinen.
Das Hotel Alla Posta Dei Donini - eines der elegantesten und prestigeträchtigsten seiner Art in Umbrien - liegt umgeben von privaten Wäldern und schönen Landschaftsgärten.