Traduction de «ommuurde tuin beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

De grote ommuurde tuin beschikt over een vijver, tuinhuis en een rustig kapelletje.
Im großen, ummauerten Garten gibt es einen Teich, ein Gartenhaus und sogar eine ruhige Kapelle.

Er is gratis WiFi aanwezig. De herberg beschikt over een bar en een bibliotheek en de victoriaanse, ommuurde tuin is de grootste van Canterbury.
Es verfügt über eine Bar und eine Bibliothek, und sein viktorianischer ummauerter Garten ist der größte von Canterbury.

Het heeft een grote, ommuurde tuin met een terras, beschikt over een 24-uursreceptie en biedt gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf einen großen, ummauerten Garten mit Sitzgelegenheiten im Freien. Ihrem Komfort dienen hier eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN.

Het beschikt over een grote open haard en oud balkenplafond, en heeft een ommuurde tuin die 's nachts verlicht wordt voor het al fresco dineren.
Er besticht durch einen großen offenen Kamin und alte Holzbalken sowie einen ummauerten Garten, der mit seiner abendlichen Beleuchtung zum Speisen im Freien einlädt.

Dit voortreffelijke monumentale Georgische herenhuis uit het begin van de 19e eeuw ligt in een oase van rust in het hart van de erfgoed- en entertainmentwijk van Paisley. Het beschikt over een eigen binnenplaats en een ommuurde tuin.
In einer ruhigen Oase im Herzen der Altstadt von Paisley mit Unterhaltungsmöglichkeiten heißt Sie das georgianische, denkmalgeschützte Stadthaus mit einem eigenen Innenhof und einem ummauerten Garten willkommen.

The Bendene is gevestigd in een monumentaal Georgiaans gebouw en op slechts 5 minuten lopen van het historische centrum van Exeter. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een ommuurde tuin.
Das denkmalgeschützte georgianische Gebäude The Bendene begrüßt Sie nur 5 Gehminuten von der Altstadt von Exeter entfernt mit einem Außenpool inmitten eines ummauerten Gartens.

Het Lower Barns Guest House beschikt over een hot tub in de eigen ommuurde tuin en is de ideale plek om rustig te ontspannen onder de sterren.
Anschließend können Sie die malerischen Wanderwege in der Umgebung erkunden. Das Lower Barns Guest House bietet Ihnen einen Whirpool im ummauerten Garten, in dem Sie die Ruhe unter den Sternen genießen können.

Gelegen in een ommuurde tuin en het beschikt over 2 buitenzwembaden.
Inmitten eines ummauerten Gartens bietet es 2 Außenpools.

The Close Hotel ligt in de marktstad Tetbury in het gebied de Cotswolds. Dit charmante herenhuis dateert uit 1535 en beschikt over een restaurant met uitzicht op de ommuurde tuin en de fontein.
Das The Close Hotel ist ein bezauberndes Stadthaus aus dem Jahr 1535. Es liegt in der Marktstadt Tetbury in der Region Cotswold.

Het beschikt over een terrein van 8 hectare groot. Het biedt een buitenzwembad, een traditionele ommuurde tuin, een klein arboretum en een mooi gazon met vijvers.
Freuen Sie sich auf ein markantes, spätviktorianisches Landhaus, das auf einem mehr als 3 Hektar großen Gelände liegt. Ein Außenpool, ein traditioneller, mit einer Mauer umgebener Garten, ein kleines Arboretum mit besonderen Bäumen sowie eine schöne Rasenfläche mit Teichen schaffen ein ganz besonderes Ambiente.