Vertaling van "omliggende velden en wijngaarden " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt op het Toscaanse platteland met uitzicht op de omliggende velden en wijngaarden.
Die Unterkunft befindet sich in der Landschaft der Toskana.

Hotel Calinferno ligt tussen de velden en wijngaarden op het platteland van Veneto, op 5 minuten rijden van het centrum van Codognè.
Das Hotel Calinferno liegt 5 Fahrminuten außerhalb des Zentrums von Codognè inmitten der Felder und Weinberge in der Landschaft Venetiens.

U kunt bij I Barronci gratis een fiets lenen om de omliggende olijf- en wijngaarden te verkennen.
Mit einem kostenlosen Leihfahrrad des I Barronci können Sie die umliegenden Olivenhaine und Weinberge erkunden.

De accommodatie biedt rustieke kamers met uitzicht op de omliggende olijfbomen en wijngaarden.
Es erwarten Sie im Landhausstil eingerichtete Zimmer mit Blick auf die Olivenbäume und Weinberge der Umgebung.

Dit pension ligt op een pittoresk wijnlandgoed 5 km buiten Stellenbosch, Het biedt kamers met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen en wijngaarden.
Diese Pension liegt auf einem malerischen Weingut, 5 km außerhalb von Stellenbosch und bietet Zimmer mit herrlicher Aussicht auf die umliegenden Berge und Weinberge sowie einen Außenpool.

Finca Terrada biedt gezellige en stijlvolle kamers in Mendoza en een prachtige tuin met een buitenzwembad De accommodatie beschikt over een indrukwekkend uitzicht op de omliggende bergen en wijngaarden.
In Mendoza empfängt Sie die Finca Terrada mit einem herrlichen Garten mit einem Außenpool sowie gemütlichen und stilvollen Zimmern.

De meeste appartementen bieden uitzicht op de omliggende heuvels, de wijngaarden of het meer.
Viele bieten einen Blick auf die umliegenden Hügel, die Weinberge des Gutes oder den See.

Het is de ideale uitvalsbasis voor boottochten op het meer, evenals voor wandelingen door de omliggende boom- en wijngaarden.
Es ist somit ein idealer Ausgangspunkt für Schiffahrten auf dem Bodensee, Wanderungen und Spaziergänge in den rundum gelegenen Obst- und Weingärten.

De omliggende tuinen en wijngaarden zijn ideaal voor een ommetje.
Die umliegenden Gärten und Weinberge laden zu einem Spaziergang ein.

Alle kamers zijn voorzien van gratis draadloos internet en een aantal bieden uitzicht op de omliggende heuvels en wijngaarden.
Jedes Zimmer ist mit kostenfreiem WLAN ausgestattet, und einige Zimmer bieten einen Blick auf die umliegenden Hügel und Weinberge.