Vertaling van "omliggende thüringer woud " (Nederlands → Duits) :

Het omliggende Thüringer Woud is ideaal voor wandelen, fietsen en skiën.
Im umliegenden Naturpark Thüringer Wald finden Sie ausgezeichnete Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren und Skifahren vor.

In het omliggende Thüringer Woud zijn vele goed bewegwijzerde wandel- en fietspaden te vinden.
Im umliegenden Thüringer Wald erwarten Sie zudem viele gut ausgewiesene Wander- und Radwege.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op het omliggende Thüringer Woud.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf den umliegenden Thüringer Wald.

Hotel Lindenhof is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten in het omliggende Thüringer Woud.
Das Hotel Lindenhof ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren in den umgebenden Thüringer Wald.

Het omliggende landschap van het Thüringer Woud is ideaal voor wandel- fiets en kanotochten.
Der Thüringer Wald ist ideal zum Wandern, Rad fahren oder für Kanutouren.

Het omliggende landschap van het Thüringer Woud is ideaal voor het maken van wandelingen en fietstochten.
Eine Raucher-Lounge ist ebenfalls vorhanden. Die umgebende Landschaft des Thüringer Waldes lädt zum Wandern und Radfahren ein.

Ski und Wanderhuette ligt in het hart van het Thüringer Woud en de bergen en biedt accommodatie met vanaf het terras uitzicht op de omliggende valleien en de biertuin.
Die Ski und Wanderhütte liegt im Herzen des Thüringer Waldes und der Berge.

Het pand ligt op 10 minuten rijden van het Thüringer Woud. Het omliggende platteland is ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Sie wohnen 10 Fahrminuten vom Thüringer Wald entfernt und die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.