Vertaling van "omliggende restaurants " (Nederlands → Duits) :

De omliggende restaurants aan de kust bieden zeevruchten, verse visgerechten en regionale specialiteiten.
In den umliegenden Restaurants am Meer genießen Sie Meeresfrüchte, frische Fischgerichte und regionale Küche.

Hostel Royal heeft een 24-uursreceptie. Het personeel van de receptie kan aanbevelingen maken over de omliggende restaurants en tochten in de omgeving regelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption im Hotel Royal helfen Ihnen gern mit der Planung von Besichtigungen und empfehlen Restaurants in der Umgebung.

Dit hostel ligt in de wijk Palermo, op slechts 4 blokken van het commerciële gedeelte en de omliggende restaurants en bars.
Das Hostel befindet sich im Stadtteil Palermo, nur 4 Blocks vom kommerziellen Bereich mit Restaurants und Bars entfernt.

Het Wakan ligt in het midden van Khaldia, op enkele minuten van alle omliggende restaurants en winkelcentra.
Die Unterkunft Wakan liegt in der Mitte von Khaldia und begrüßt Sie nur wenige Minuten von all den umliegenden Restaurants und Einkaufszentren entfernt.

Er wordt een pendeldienst naar de omliggende restaurants aangeboden tegen een toeslag.
Ein Shuttleservice zu den umliegenden Restaurants steht Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Tijdens de lunch kunt u terecht in één van de omliggende restaurants, gespecialiseerd in pannenkoeken.
Zur Mittagszeit können Sie eines der umliegenden Restaurants, die sich auf Crèpes spezialisiert haben, ausprobieren.

Het Ferienhaus Alpenrose ligt op 150 meter van de skilift Serfaus-Fiss-Ladis. Het bevindt zich op een kleine 2 minuten lopen van de omliggende restaurants, een supermarkt, een overdekt zwembad en een spa.
Das Ferienhaus Alpenrose in Serfaus liegt 150 m von der Seilbahn in Serfaus-Fiss-Ladis und 2 Gehminuten von Restaurants, einem Supermarkt, einem Hallenbad sowie einem Spa entfernt.

Er is op aanvraag een handige pendeldienst beschikbaar van en naar de luchthaven en er kan ook gezorgd worden voor een gratis pendeldienst naar de omliggende restaurants. De bar is geopend van 07:00 tot 23:00 uur.
Ein bequemer Shuttleservice vom und zum Flughafen ist auf Anfrage verfügbar.

Zorg ervoor dat u van de heerlijke Belgische keuken proeft in één van de omliggende restaurants.
Versäumen Sie nicht in einem der umliegenden Restaurants einige der Köstlichkeiten aus der belgischen Küche zu probieren.

Voor het diner kunt u kiezen uit verschillende omliggende restaurants, bars en recreatieve mogelijkheden.
Zum Abendessen wählen Sie aus mehreren umliegende Restaurants und Bars.