Traduction de «alle omliggende restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Het Wakan ligt in het midden van Khaldia, op enkele minuten van alle omliggende restaurants en winkelcentra.
Die Unterkunft Wakan liegt in der Mitte von Khaldia und begrüßt Sie nur wenige Minuten von all den umliegenden Restaurants und Einkaufszentren entfernt.

Bij het Reykjavik Backpackers Hostel kunt u ontspannen op een gemeubileerd terras en in de gemeenschappelijke lounges op alle verdiepingen. In de omliggende wijk 101 vindt u veel winkels, bars en restaurants.
Entspannung finden sie in der Reykjavik Backpackers Hostel auf einer möblierten Terrasse und in den Gemeinschaftsräumen auf allen Etagen. Im umliegenden Bezirk 101 finden Sie zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants.

Het hotel beschikt over een gastronomisch restaurant. Alle kamers zijn individueel ingericht en bieden een panoramisch uitzicht op de omliggende weilanden en bergen. Ze beschikken over een elegante badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die individuell eingerichteten Zimmer verfügen alle über einen Panoramablick auf die umliegenden Wiesen und Berge und sind mit einem eleganten Bad sowie einem Flachbild-TV mit Sat-Kanälen ausgestattet.

Het Floreal Le Panoramique ligt op een heuvel: alle kamers en het restaurant kijken uit op het omliggende landschap van Tournai.
Das Floreal Le Panoramique liegt auf einem Hügel und bietet einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft Tournai von allen Zimmern und dem Restaurant aus.

Het eigen restaurant serveert lokale specialiteiten en alle kamers hebben een balkon met uitzicht op de Ionische Zee en het eiland Korfoe, of op de omliggende bergen.
Im Restaurant des Hauses werden regionale Spezialitäten serviert. Alle Zimmer bieten einen Balkon mit Aussicht auf das Ionische Meer und die Insel Korfu oder die umliegenden Berge.