Vertaling van "omliggende noord-friese platteland " (Nederlands → Duits) :

De appartementen van het Friesland-Apartments zijn een ideale uitvalsbasis voor wandelen, fietsen en windsurfen in het omliggende Noord-Friese platteland.
Die Friesland-Apartments sind ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Windsurfing in der umliegenden nordfriesischen Landschaft.

De appartementen zijn ook een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het omliggende Oost-Friese platteland.
Die Apartments sind zudem ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der umliegenden ostfriesischen Landschaft.

Het Rackmers-Hof vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Noord-Friese platteland.
Der Rackmers-Hof ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der nordfriesischen Landschaft.

In het omliggende platteland van Noord-Rijnland-Westfalen zijn er een aantal populaire therapeutische baden, en kunt u trekken in de natuur.
Die umliegende nordrhein-westfälische Landschaft bietet einige beliebte Heilbäder und eignet sich hervorragend für Wanderungen durch die Natur.

Het omliggende platteland van Noord-Rijnland-Westfalen is bij uitstek geschikt voor het maken van fietstochten en op 5 minuten rijafstand vindt u de golfclub van Ladbergen.
Die nordrheinwestfälische Landschaft ist ideal zum Radfahren, und den Golfplatz Ladbergen erreichen Sie schon nach einer 5-minütigen Fahrt.

Het omliggende platteland van Noord-Rijnland-Westfalen biedt vele wandel- en fietspaden en bij Hotel-Restaurant Am Niederntor kunt u een 20-persoonsfiets huren.
Auf Aktivurlauber warten in dieser ländlichen Region in Nordrhein-Westfalen zahlreiche Wander- und Radwege. Eine Besonderheit ist das " Fahrrad" mit 20 Sitzen, das Sie sich im Hotel-Restaurant Am Niederntor ausleihen können.

Het omliggende platteland van Noord-Hessen is ideaal om te skiën, wandelen en fietsen. Het pension heeft ook een tuin waar u heerlijk kunt ontspannen.
Die umliegende Landschaft Nordhessens eignet sich ideal zum Skifahren, Wandern und Radfahren.