Traduction de «omliggende landschap van saarland biedt vele » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende landschap van Saarland biedt vele wandel- en fietspaden; bij het Landhaus zijn hiervoor kaarten beschikbaar.
Die umliegende Landschaft des Saarlandes bietet zahlreiche Wander- und Radwege.

Het omliggende landschap van Oberharz biedt vele wandel- en fietspaden, evenals skifaciliteiten in de wintermaanden.
Die umliegende Landschaft des Oberharzes bietet viele Wander- und Radwege sowie Ski-Einrichtungen in den Wintermonaten.

Het omliggende landschap Rijnland beschikt over vele mooie wandel- en fietspaden.
Die umliegende Landschaft des Rheinlands lockt mit zahlreichen attraktiven Wander- und Radwegen.

Na een stevig ontbijt, kunt u het omliggende landschap ontdekken. Asturië biedt prachtige landschappen, ook in dit gebied - Concejo de Valdes.
Nach einem herzhaften Frühstück machen Sie einen Ausflug in die Umgebung, um die wunderschönen Landschaften der Region Concejo de Valdés von Austurien zu entdecken.

Het omliggende landschap van Hessen biedt uitstekende mogelijkheden om te wandelen en fietsen. Routes zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Hotel Restaurant Heyligenstaedt.
Die umliegende hessische Landschaft bietet ausgezeichnete Wander- und Radfahrstrecken, die vom Hotel Restaurant Heyligenstaedt aus leicht erreichbar sind.

Het omliggende platteland van Ahrweiler biedt vele wandel- en fietspaden.
In der umliegenden Ahrweiler Landschaft verlaufen viele Wander- und Radwege.

Het omliggende landschap biedt vele mogelijkheden om te wandelen. Schmachter See ligt op 600 meter afstand.
Die umliegende Landschaft bietet zahlreiche Wandermöglichkeiten und der Schmachter See liegt 600 m entfernt.

Het omliggende landschap van Hoog-Beieren biedt vele wandel- en fietspaden, waaronder de populaire Jakobsweg.
In der umliegenden oberbayerischen Landschaft erwarten Sie viele Wander- und Radwege, darunter auch der beliebte Jakobsweg.

Het omliggende landschap, dicht bij de Letse- en Russische grens, is dunbevolkt en biedt vele culturele en natuurlijke bezienswaardigheden.
Diese Region nahe der lettischen und russischen Grenze ist dünn besiedelt und bietet zahlreiche kulturelle Sehenswürdigkeiten und eine beeindruckende Natur.

De kamers in de Residencia Aldosa hebben centrale verwarming, en vele bieden uitzicht op het omliggende landschap.
Die Zimmer in der Residencia Aldosa verfügen über Zentralheizung, viele bieten Blick auf die umliegende Landschaft.